1. (изредка выпадать):

перепадают дожди — it rains now and then, it is raining on and off

2. безл. (дт.) come* one's way

ему мало перепало — little came his way

совер. разг.

1) (о всех, многих) пападаць, паваліцца

(свалиться) паскідацца

2) (о всём, многом) пападаць

(свалиться) паскідацца

несовер.

1) (кому-либо) разг. перападаць

даставацца

ему мало перепадает — яму мала перападае (дастаецца)

2) обл. (худеть, тощать) перападацца

3) (изредка выпадать) перападаць, выпадаць

перепадают дожди — (зрэдку) перападаюць (выпадаюць) дажджы

перападаць

несов

1. безл разг:

и ему кое-что \~ет πέφτει κάτι καί στό μερτικό του· 2.:

иногда \~ют дожди πού καί πού βρέχει.

несов. разг.

1. (об осадках) анда-санда жааш, сал-пал жаап туруш;

изредка перепадают дожди анда-санда жамгыр жаай коёт;

2. см. перепасть 2.

pakrist, iekrist, nogāzties, iegāzties, nokrist

Czasownik

перепадать

Potoczny pospadać

Potoczny poprzewracać się

pospadać, poprzewracać się;przypadać, dostawać się;popadywać, padać z przerwami;

попадати

1) припадати

2) пролазити време

I.сөйл.коелып бетү (әйберләр тур.), егылып бетү (кешеләр тур.). II.перепада'ть

1.(сирәк-мирәк) өлеш чыгу 2.(сирәк-мирәк) төшкәләү. яугалау; изредка перепадают дожди сирәк-мирәк яңгыр яугалый

перепадать

гоҳ-гоҳ боридан

перепадать

паси ҳам афтидан, якояк ғалтидан

несов.

см. перепасть

Деепричастная форма: перепадав, перепадая

Дієприслівникова форма: перепадавши, перепадаючи