ПЕРЕПЛАЧИВАТЬ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ПЕРЕПЛАЧИВАТЬ
Перевод:
payer qch trop cher, surpayer vt
переплачивать сто, двести рублей за что-либо — payer qch cent, deux cents roubles de trop
Большой русско-французский словарь
ПЕРЕПЛАЧИВАТЬ перевод и примеры
| ПЕРЕПЛАЧИВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| не хочет переплачивать | ne voulait pas payer cher |
| переплачивать | payer cher |
| сказал, что не хочет переплачивать | ne voulait pas payer cher |
| что не хочет переплачивать | ne voulait pas payer cher |
ПЕРЕПЛАЧИВАТЬ - больше примеров перевода
| ПЕРЕПЛАЧИВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Что ж, людям зря переплачивать? | Si je ne l'avais pas volé, le prix serait abusif. |
| За парк, скорее всего, пришлось бы переплачивать 50%. | La vue sur le parc doit coûter cher. |
| Муженёк, нам надо будет переплачивать за багаж? | Petit mari ? |
| - ведь никто не хочет переплачивать... - Нет, извините. | - personne ne veut payer cher. |
| Возвращайся скорее. На самом деле (не) хотел бы переплачивать на этом. | J'aimerais attendre un peu. |
| Зачем переплачивать за то, чтобы посидеть рядом с Клаусом-трансвеститом, когда можно сесть на колени ко мне? | Aujourd'hui, fumer va sauver des vies. |
| Ему незачем было переплачивать за кольцо принца-регента. | Il n'avait aucune raison de surenchérir sur le sceau. |
| Ладно, пошли переплачивать за выпивку. | Salut, Lily. - Voici ma femme, Jenny. |
| Сэм, Стейси, переплачивать вам было сплошным удовольствием. | Sam, Stacy, c'est un plaisir de me faire dépouiller. |
| Если бы я знал, что мне придется переплачивать, разве я бы тогда не купил рог? | ! Si j'avais su que tu allais m'avoir avec ces coûts cachés, tu penses pas que j'en aurais juste acheté une ? |
| - Пока никто не хочет переплачивать. | - Ceux qui en valaient la peine. Jusqu'ici, personne ne veut trop payer. |
| Он сказал, что не хочет переплачивать. | Il ne voulait pas payer cher. |
| Уэндел сказал, что не хочет переплачивать. | Wendell ne voulait pas payer cher. |
| Я вынуждена переплачивать | Je vais chercher de l'argent. |
| - Тебе не придется переплачивать за распространение музыки, потому что это тебе не понадобится. | Aux profits qui en découlent . parce que tu n'auras pas besoin de service de streaming. |
Перевод слов, содержащих ПЕРЕПЛАЧИВАТЬ, с русского языка на французский язык
Перевод ПЕРЕПЛАЧИВАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki