ПЕРЕСМЕНКА ← |
→ ПЕРЕСМОТР |
ПЕРЕСМЕШНИК | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Готов говорить, Пересмешник | Tu es prêt à parler Oiseau-Moqueur |
Если пересмешник | d Si moqueur |
Если пересмешник | moqueur d Si moqueur |
Если пересмешник | Si moqueur |
Если пересмешник не станет петь | Si moqueur ne seront pas chanter d |
Пересмешник | Mockingbird |
пересмешник | moqueur |
пересмешник | oiseau moqueur |
Пересмешник | Oiseau-Moqueur |
пересмешник не | cet oiseau ne |
пересмешник не будет петь | cet oiseau ne chante pas |
пересмешник не станет петь | moqueur ne seront pas chanter d |
ПЕРЕСМЕШНИК - больше примеров перевода
ПЕРЕСМЕШНИК | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- Ну, я полагаю... потому что пересмешник ничего не делает... а только поет для нашего удовольствия. | C'est parce que les oiseaux moqueurs ne font rien d'autre que de la musique pour nous faire plaisir. |
Мамочка купит тебя пересмешника Если пересмешник не станет петь | Le va de d Mama vous achetez un d moqueur d Si moqueur ne seront pas chanter d |
Готов говорить, Пересмешник? | Tu es prêt à parler Oiseau-Moqueur ? |
# И если пересмешник не будет петь # - Мама! | - Maman ! |
* А если пересмешник не будет петь... * | Et si cet oiseau ne chante pas |
Я готовлюсь к роли в фильме "Национальный Пересмешник представляет - Напарник Ван Уайлдера". | Je postule pour un rôle dans L'équipier de Van Wilder. |
Теперь ты говоришь: "Какого цвета пересмешник?" | Là vous dites, "De quelle couleur ?" |
И какого же цвета был пересмешник? | De quelle couleur ? |
А я ей - я пересмешник, само получается! | "Mais je suis un oiseau moqueur." |
- Иу, ты не пересмешник! | Tu n'es pas un moqueur. |
Пересмешник. | Un oiseau moqueur. |
Это пересмешник. | C'est un oiseau moqueur. |
Это пересмешник. | C'est pas elle, c'est un geai bavard. |
Щебечу, как пересмешник. | Comme un oiseau. |
Говорит Пересмешник. | Ici Mockingbird. |