ПЕРЕСТИЛАТЬ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
ПЕРЕСТАТЬ ← |
→ ПЕРЕСТИРАТЬ |
ПЕРЕСТИЛАТЬ перевод и примеры
| ПЕРЕСТИЛАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ПЕРЕСТИЛАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Я бы сказал, что избавил тебя от необходимости перестилать постель. | Ça vous évite de faire mon lit. |
| Не нужно перестилать постель. | Vous n'avez pas à faire le lit. C'est pas nécessaire. |
| Он не считал, что кто-то должен перестилать кровать, из-за того, что он ее сбуровил или... (Риган) Как-то раз, когда я осталась в доме, а остальные ушли. | Ouais, il voulait pas que quelqu'un doive refaire le lit ... parce qu'il l'aurait défait ... Un jour, je suis restée à l'hôtel ... Tout le monde était sorti. |
| И бывает, что мы готовы в глотки друг другу вцепиться, а через пять минут едем к нему домой полы перестилать. | Tu sais, lui et moi, une minute nous nous sautons à la gorge et juste après je l'aide à mettre de nouvelles décorations dans sa maison. |
| Отправлял посуду мыть, постель перестилать. | Me disait de faire la vaisselle ou de faire le lit. |
| Я отлучусь на час-другой, а ты тем временем можешь перестилать мою постель сколько твоей душе угодно. | Je devrais être allé une heure ou deux. Cela devrait vous donner beaucoup de temps démonter et refaire mon lit à votre satisfaction. |
Перевод слов, содержащих ПЕРЕСТИЛАТЬ, с русского языка на французский язык
Перевод ПЕРЕСТИЛАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki