перестлать постель — refaire le lit
перестлать пол — replanchéier vt
перестлать мостовую — repaver vt
совер.
1) пераслаць
2) (перемостить) перамасціць, пераслаць
(перекрыть) перакрыць
(пол) перакласці
(мостовую камнем) перабрукаваць
сов см. перестилать.
сов. что
1. (постлать вторично) кайтадан төшөө, кайтадан салуу;
перестлать постель төшөктү кайтадан салуу;
2. (выстлать заново) кайтадан төшөө, кайтадан салуу;
перестлать пол полдун тактайын кайтадан төшөө.
izklāt citādi, uzklāt citādi, pārklāt; saklāt, uzklāt, izklāt
яңадан җәю (түшәү); п. пол идәнне яңадан түшәү
перестлать
аз нав андохтан, дигар навъ паҳн кардан
сов
(постель) fazer (a cama) de novo; (выстлать заново) mudar vt
сов. от перестилать
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones