БЛАГОДАТНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
БЛАГОДАТНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Прости мне дерзостный вопрос. Откройся: кто ты, благодатный, Судьбы наперсник непонятный? | Pardonne mon audace, dis-moi qui tu es, homme de cœur et mystérieux confident du destin. |
Нас охраняет благодатный ветер с моря, не пускает лесной яд в Долину. | Parce qu'ici, nous sommes protégés par le vent béni qui souffle de la mer. Le poison du Fukaï ne peut atteindre la vallée. |
У нее сейчас самый благодатный возраст. | elle a passé l'âge difficile. |
Серьезно? "О, что за день благодатный", "Шарабанчик с золотой бахромой"? | Vraiment ? Oh what a beautiful morning... |
И сезон в Саратоге всегда был благодатный. | Et l'été à Saratoga était toujours divin. |