ПЕРЕЧЕНЬ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ПЕРЕЧЕНЬ


Перевод:

м.

énumération f; indice m (указатель); liste f (список)

перечень услуг — liste des prestations (или des services)

перечень культурного наследия — inventaire m du patrimoine culturel


Большой русско-французский словарь



ПЕРЕЦ ←

→ ПЕРЕЧЁРКИВАТЬ



ПЕРЕЧЕНЬ перевод и примеры


ПЕРЕЧЕНЬПеревод и примеры использования - фразы
в переченьsur la liste
в переченьsur la liste des
в перечень наименее развитыхsur la liste des pays les moins
включена в переченьfigure sur la liste
включена в переченьfigure sur la liste des
Группы, предварительный переченьCorps commun, ladite liste
Группы, предварительный переченьdu Corps commun, ladite liste
Группы, предварительный перечень поCorps commun, ladite liste
Группы, предварительный перечень поdu Corps commun, ladite liste
Группы, предварительный перечень по своемуCorps commun, ladite liste
Группы, предварительный перечень по своемуdu Corps commun, ladite liste
Группы, предварительный перечень по своему характеруCorps commun, ladite liste
Группы, предварительный перечень по своему характеруdu Corps commun, ladite liste
Джибути включена в переченьDjibouti figure sur la liste
Джибути включена в переченьDjibouti figure sur la liste des

ПЕРЕЧЕНЬ - больше примеров перевода

ПЕРЕЧЕНЬПеревод и примеры использования - предложения
Я скажу Вам. Мы бы хотели передать вам перечень объектов подлежащих бомбардировке и информацию о защитных системах на самолетах.Nous voudrions vous donner une liste complète des cibles et les plans de vol des avions.
Вот перечень необходимого оборудования, доктор.Voila la demande de matériel, docteur.
Кстати, включите и эти звонки в перечень причиненного ущерба.au sujet du téléphone... vous ajouterez ces appels aux dégâts.
Такой перечень не существует.Une telle liste n'existe pas.
Братья и сестры... бесконечный перечень жестоких злодеяний... который неизбежно последует за этим ужасным событием... должен, обязан и будет остновлен.Frères et sœurs... le catalogue sans fin des atrocités bestiales... qui s'ensuivra inévitablement de cet acte épouvantable... devra et sera terminé.
Должен наверняка присутствовать перечень грузов в реестре.Il doit y avoir un manifeste au registre de la compagnie maritime.
Перечень "Т'Пау" хранится в четырех разных директориях.Le T'Pau est référencé sur quatre répertoires différents.
К сему прилагаю перечень имеющихся расцветок.Voir la liste ci-jointe des coloris disponibles.
Они не входят в перечень предоставляемыхуслуг.Je veux dire, elle ne sont pas comprises avec la chambre, n'est-ce pas ?
У нас есть. Входят ли они в перечень услуг?Ici, nous avons des seringues et je me demandais si elles étaient ou non comprises avec la chambre.
Это перечень сюрпризов.- Maxime à la con.
Так, вот тебе перечень дел на то время, пока меня нет.Oui, tout va bien.
Нужен перечень материалов, оставшихся у англичан. Провизия, боеприпасы, всё.Je veux l' inventaire de tout ce que la 43ème Britannique nous laisse.
Есть, сэр. Перечень.Bien, Colonel.
Не возражаете, если я покажу Вам перечень?Vous voulez que je vous montre une documentation ?


Перевод слов, содержащих ПЕРЕЧЕНЬ, с русского языка на французский язык


Перевод ПЕРЕЧЕНЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

перечень



Перевод:

м.

enumeration; (список) list

Русско-латинский словарь

перечень



Перевод:

- catalogus; index; repertorium; syllabus; enumeratio; synopsis; delectus;
Русско-армянский словарь

перечень



Перевод:

{N}

թվարկ

Русско-белорусский словарь 1

перечень



Перевод:

пералік, -ку муж.

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

перечень



Перевод:

перечень

пералiк, -ку

Русско-болгарский словарь

перечень



Перевод:

списък м

Русско-новогреческий словарь

перечень



Перевод:

перечень

м ἡ ἀπαρίθμηση {-ις} (действие)/ ὁ κατάλογος (список).

Русско-греческий словарь (Сальнова)

перечень



Перевод:

перечень м η απαρίθμηση ο κατάλογος (список)
Русско-венгерский словарь

перечень



Перевод:

jegyzék

Русско-казахский словарь

перечень



Перевод:

тізбе, тізім;- перечень книг кітаптар тізбесі
Русско-киргизский словарь

перечень



Перевод:

м.

тизме;

перечень книг китептердин тизмеси.

Русско-латышский словарь

перечень



Перевод:

uzskaitījums, saraksts

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

перечень



Перевод:

(список) джедвель

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

перечень



Перевод:

(список) cedvel

Русско-крымскотатарский словарь

перечень



Перевод:

I

джедвель (список)

II

саюв (действие)

Краткий русско-испанский словарь

перечень



Перевод:

м.

enumeración f; lista f (список); relación f

Русско-польский словарь

перечень



Перевод:

Ilista (f) (rzecz.)IIrepertorium (n) (rzecz.)IIIwykaz (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

перечень



Перевод:

Rzeczownik

перечень m

wykaz m

lista m

Русско-польский словарь2

перечень



Перевод:

wykaz, spis, lista;

Русско-персидский словарь

перечень



Перевод:

فهرست ، صورت

Русско-сербский словарь

перечень



Перевод:

пе́речень м.

1) списак, попис

2) регистар, каталог

Русский-суахили словарь

перечень



Перевод:

пе́речень

mtungamano (mi-), orodha (-; nyorodha)

Русско-татарский словарь

перечень



Перевод:

м исемлек; п. книг китаплар исемлеге

Русско-таджикский словарь

перечень



Перевод:

перечень

рӯйхат, номгӯй, феҳрист

Русско-немецкий словарь

перечень



Перевод:

м.

Verzeichnis n; Liste f (список)

Русско-узбекский словарь Михайлина

перечень



Перевод:

ro'yxat

Русско-итальянский экономический словарь

перечень



Перевод:

lista, elenco

перечень изделий — elenco dei prodotti/degli articoli

перечень векселей, переданных на инкассо — distinta degli effetti all'incasso

- перечень заказов- перечень затрат- перечень оборудования

Русско-итальянский юридический словарь

перечень



Перевод:

elenco, lista

Русско-итальянский политехнический словарь

перечень



Перевод:

м.

1) (список) elenco m, lista f

2) (спецификация) specifica(zione) f

- перечень кодов

Большой русско-итальянский словарь

перечень



Перевод:

м.

lista f (товаров, лиц); indice m (указатель); repertorio m (репертуар); elenco (список); catalogo m (каталог)

Русско-португальский словарь

перечень



Перевод:

м

lista f, rol m

Большой русско-чешский словарь

перечень



Перевод:

seznam

Русско-чешский словарь

перечень



Перевод:

přehled, soupis, konsignace, seznam
Большой русско-украинский словарь

перечень



Перевод:

сущ. муж. родаперелік

2020 Classes.Wiki