ПЕРПЕНДИКУЛЯРНО	Перевод и примеры использования - предложения
Но лошадь с телегой движется перпендикулярно вашему взгляду.	La charrette ne se dirige pas vers vous.
Когда плотная компактная галактика перпендикулярно врезается в большую, это может создать самую восхитительную из редких неправильных галактик: кольцевую галактику.	Si c'est une petite galaxie qui rentre dans une plus grande... il se produit la plus jolie des galaxies irrégulières... une galaxie en anneau.
Возьмем отрезок и переместим его перпендикулярно самому себе на расстояние, равное его длине. Получится квадрат.	Prenons un segment qu'on déplace de sa longueur... de façon à obtenir un carré.
Почти перпендикулярно, сэр.	- En approchant de la perpendiculaire. - (Sonnette)
Скажи мне правду Разве ты не любишь, чтобы на столе у тебя все было перпендикулярно?	Dis-moi... tu préfères pas ton bureau rangé perpendiculairement ?
Две двери и сиденья по обе стороны, полуперекрёстные сиденья перпендикулярно к полу.	Deux portes et des bancs sur les côtés, des sièges perpendiculaires au sol.
Шип Роад с одной стороны... Кокосинг Роад - перпендикулярно...	Le ranch se trouvait entre Sheep Road et Kokosing Road.
Пуля вошла почти перпендикулярно.	L'angle d'entrée était presque perpendiculaire.
Нужно пройти между синими столбами горизонтально и между красными столбами перпендикулярно земле.	Ils doivent passer entre les pylônes bleus à l'horizontale et contourner les pylônes rouges à la verticale.
Но кажется, что я был просто направлен в ортогональное время, которое идет перпендикулярно этому.	Mais il semble que j'étais juste dans un temps orthogonal qui court en angle droit de celui-ci.
Тут какой-то туннель, который идет перпендикулярно нашему.	Un tunnel bas perpendiculaire au nôtre.
Во время вскрытия брюшной полости Бада, я обнаружила, что некоторые органы были существенно повреждены ударами лезвием штык-ножа, нанесёнными перпендикулярно к телу.	En ouvrant la cavité abdominale de Bud, j'ai trouvé plusieurs organes sévèrement endommagés par la lame baïonnette qui a été enfoncé de façon transversale dans le corps.
Дуло было перпендикулярно подбородку.	Exact, arme contre le menton.
Следовательно, ствол не был прижат перпендикулярно к подбородку.	Donc, il n'y avait pas d'arme contre le menton. Non.
Нет, перпендикулярно.	- Non. Perpendiculaire.