ПИАНИСТКА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
классическая пианистка | pianniste classique |
пианистка | pianiste |
пианистка | pianniste |
Пианистка | Une pianiste |
ПИАНИСТКА - больше примеров перевода
ПИАНИСТКА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
"Билли Уильямс, бывшая джазовая пианистка, известная как экс-подруга Большого Смайли, находившаяся под следствием по делу о мошенничестве с налогом на прибыль, была застрелена сегодня рано утром в своем доме". | Billie Williams, pianiste de jazz et supposée être l'ex-amie de Big Smiley est inculpée de fraude fiscale a été assassinée aujourd'hui chez elle. |
Она пианистка, настоящая пианистка! | Elle est pianiste. Pianiste classique. |
Марта Фарра, нежная и очаровательная пианистка нашего оркестра, сконцентрирует вместе мою гипнотическую и свои силы. | Mais pour ce jeune homme, j'ai une réponse. Marta Farra. La gracieuse et jolie pianiste de l'orchestre du Palais pourra, sous l'influence de mon pouvoir hypnotique, unifier toute votre force. |
"Пианистка" | PIANISTE |
Пианистка с покалеченной рукой. | Vous vous rendez compte? Une pianiste avec une main mutilée. |
Я пианистка, а не поэтесса. | Je suis pianiste, pas poète. |
Дамы и господа, на сцену выходит выпускница этого года великолепная пианистка, мисс Виктория Миллс! | La lauréate de la bourse pour excellence au piano... Mademoiselle Victoria Mills! |
Он пишет, что вы лучшая пианистка Германии в своём поколении, идеологически устойчивы, но душевно неуравновешенны. | Il écrit à Attendez... que vous êtes la meilleure pianiste de votre groupe. Idéologiquement sur la bonne voie mais spirituellement tendue. |
"Пианистка" Михаэля Ханеке - это история невозможной любви ранимой женщины средних лет и её молодого студента. | La scène du milieu du film est probablement l'acte sexuel le plus dépressif de toute l'histoire du cinéma. |
Пианистка. | Une pianiste. |
Там пианистка играет. | Une pianiste est en train de jouer. |
Я классическая пианистка. | Je suis pianiste. |
Точно, студентка-пианистка, чей насильник избежал наказания. | Oui, l'étudiante en piano, celle dont le violeur s'en est tiré. |
Ты сказал маме, что я закончила Гарвард, верующая, врач и к тому же знаменитая классическая пианистка? | Vous avez dit à votre mère que j'étais un médecin chrétien diplomée d'Harvard et aussi une pianniste classique renommée. |
И еще она классическая пианистка. | Et c'est une pianniste classique. |