ПИЖОН перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
ПИЖАМА ← |
→ ПИЖОНИСТЫЙ |
ПИЖОН перевод и примеры
| ПИЖОН | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| городской пижон | citadin |
| Эй, пижон | Salut, beau gosse |
| ПИЖОН | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Все в банке решат, что я пижон. | Je vais me faire des copains, à la banque. |
| Он настоящий пижон. | Il fera une bonne cible. |
| И этот пижон уходит. | Ce con sort... |
| - У нас тут новый пижон появился. - Серьезно? | On a un petit nouveau. |
| - Что это за пижон? | - Qui c'est ce nul? |
| этот пижон - Фил Риззуто. | Oui, ce mec, c'est Phil Rizzuto. |
| - Иди отсюда пижон. | - Hé, frimeur. Sors de là. |
| -Да, тот пижон! | - L'excité ? |
| Тебе что до этого? - - Этот пижон... | Qu'est-ce qui te prend? |
| Может этот пижон и есть Англичанин Боб. | Ce salaud... Ce type est peut-être English Bob. |
| Фредрик Сайкс 45 лет, бывший коп и пижон. | Fredrick Sykes, 45 ans, ex-flic, un dingue des fringues. |
| Знаешь, как меня называли в суде? Пижон. | La coupe, tu la trouves comment? |
| Эй, Пижон! Племянник хочет тебе что-то сказать по секрету. | Vas-y, dans deux minutes tu vas te sentir mieux. |
| Я и так тяну: пижон городской! | Je tire tant que je peux, pas comme vous, bougre de salopiaud! |
| Ну и пижон, ты погляди. | Quel m'as-tu-vu ! |
Перевод слов, содержащих ПИЖОН, с русского языка на французский язык
Перевод ПИЖОН с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki