ПИХАТЬ	Перевод и примеры использования - предложения
- Хватит меня пихать!	Cessez de me taper ! N'en faites pas trop.
Понравилось держать её и пихать в неё свой хер? А она лежала там беспомощная.	Ça t'a plu de lui fourrer ta bite alors qu'elle pouvait rien faire ?
Нельзя людям пихать свои руки в 600-градусную печь!	On ne joue pas à la dînette avec un four à 300 degrés!
Надо пихать.	Tu vas trouver...
Уже нельзя без разбору пихать кого угодно.	On ne peut plus "niquer" tout le monde.
Не просто пихать его! Это не дырка в стене.	Ne t'enfonces pas ainsi.
А можно не пихать эту ногу первой?	Faites attention !
Пустить, а не пихать его в чью-то глотку.	Pas une bombe.
Что лучше пихать в духовку	"Quelles pommes de terre vont mieux au four ?
Невежливо так пихать людей, знаете.	C'est pas gentil de bousculer les gens, tu devrais savoir ça.
А не факт того, что она не может перестать пихать в себя еду. Никто не заставлял ее становиться толстой.	Pas le fait qu'elle ne peut pas s'arrêter de se goinfrer ?
В смысле, пихать меня в шкаф.	Mettez-moi dans un placard.
Нельзя просто пихать людей на улицах, ясно?	Tu ne peux pas bousculer les gens dans la rue comme ça, compris ?
Я пойду возьму огромный жирный кусок пиццы, чтобы было чего в рот пихать, пока я читаю USA Today.	Je vais acheter une grosse pizza pour m'empiffrer en lisant USA Today.
Сделаете это, перестанете пихать это дерьмо себе в нос, вернетесь домой, выйдете замуж, заведете детей.	Tu remplis ton contrat, t'arrêtes de te poudrer le nez, tu rentres te marier, t'as des enfants et tu reviens jamais ici.

Перевод слов, содержащих ПИХАТЬ, с русского языка на французский язык

Большой русско-французский словарь

пихаться

Перевод:

разг.

se pousser, se bousculer

Перевод ПИХАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

пихать

Перевод:

пихнуть (вн.) разг.

1. push (d.); (локтями) elbow (d.)

2. (засовывать) shove (d.)

Русско-армянский словарь

пихать

Перевод:

{V}

բոթել

կոխել

Русско-белорусский словарь 1

пихать

Перевод:

несовер. разг. пхаць, піхаць

Русско-новогреческий словарь

пихать

Перевод:

пихать

несов разг

1. σκουντώ, σπρώχνω·

2. (засовывать) χώνω, βάζω.

Русско-шведский словарь

пихать

Перевод:

{²p'ut:ar}

1. puttar

jag råkade putta till honom--я случайно толкнул его

Русско-венгерский словарь

пихать

Перевод:

lökni

Русско-казахский словарь

пихать

Перевод:

несов. кого-что, разг.1. итергіштеу, итермелеу;- пихать кого-л. локтями шынтағымен итермелеу;2. тыққылау, тықпалау, сұқпалау;- пихать вещи в чемодан заттарды шамаданға тықпалау

Русско-киргизский словарь

пихать

Перевод:

несов.

см. пихнуть.

Русско-латышский словарь

пихать

Перевод:

grūstīt, grūst; stumt; bāzt

Краткий русско-испанский словарь

пихать

Перевод:

несов., вин. п., разг.

1) empujar vt, empellar vt

2) (засовывать) meter vt (apresuradamente)

Русско-польский словарь

пихать

Перевод:

pchać (czas.)

Универсальный русско-польский словарь

пихать

Перевод:

Czasownik

пихать

pchać

szturchać

napychać

Русско-польский словарь2

пихать

Перевод:

pchać, popychać, szturchać, trącać;wpychać, napychać, upychać;

Русско-сербский словарь

пихать

Перевод:

пиха́ть

гурати, ћушкати, мувати, шутати

Русский-суахили словарь

пихать

Перевод:

пиха́ть

-buburusha, -chochea, -piga kikumbo, -dukua;-segua, -seta разг.

Русско-татарский словарь

пихать

Перевод:

сөйл.1.этү, төртү, эткәләү, төрткәләү; п. (кого) локтями (кемгә) терсәк белән төрткәләү 2.тыгу, (тыгызлап) тутыру; п. вещи в чемодан әйберләрне чемоданга дыңгычлау

Русско-таджикский словарь