digestif
пищеварительный процесс — digestion f
пищеварительный тракт — tube digestif
ПИЩЕВАРЕНИЕ ← |
→ ПИЩЕВИК |
ПИЩЕВАРИТЕЛЬНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
пищеварительный | digestif |
пищеварительный тракт | l'appareil digestif |
пищеварительный тракт | tube digestif |
ПИЩЕВАРИТЕЛЬНЫЙ - больше примеров перевода
ПИЩЕВАРИТЕЛЬНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Ну вот, я зря штудировал весь пищеварительный тракт. | J'ai tout lu sur le système digestif pour rien ! |
Никто не знает, как работает пищеварительный тракт у лошадей. | Leur système gastrique reste imprévisible. |
Зойдберг должен осмотреть твой пищеварительный тракт. | Zoidberg devra te faire des examens gastro-intestinaux. |
И это превратило ваш пищеварительный тракт в живописную реку для бактериальных туристов. | Ca a transformé votre tube digestif en plaisante route de déviation pour les touristes bactériens. |
Кокаином, который был внутри презерватива, который теперь распространяется через пищеварительный тракт. | Non, par la cocaïne qui était dans la capote, et qui, maintenant, se répand dans son appareil digestif. |
Его почти не видно. Видите пищеварительный канал оранжевого цвета? | On peut difficilement le voir, mais on voit bien les boyaux, c'est la partie orange. |
Кстати, это совсем даже не вена, а пищеварительный тракт ракообразного. | Ce qui, en fait, n'est pas du tout une veine, mais l'appareil digestif des crustacés. |
Меня всегда восхищало, как кукуруза может сопротивляться желудочному соку и пропутешествовать через весь пищеварительный... | J'ai toujours été fasciné par le maïs qui résiste aux acides de l'estomac - et voyage par l'appareil digestif... |
Пищеварительный тракт выглядит, как будто его дождиком для посуды скребли. | Le tube digestif semble avoir été nettoyé avec de la laine de verre. |
Он выделяет пищеварительный сок в жертву чтобы размягчить ее, а затем высасывает то что получилось, а отходы становятся удобрение для растений который растут на его территории. | Il secrète un suc digestif à l'intérieur de ses victimes pour les ramollir et avale ce qui en résulte. Ce qu'il rejette sert d'engrais pour les plantes vivant sur son territoire. Attends une minute. |
Единый пищеварительный тракт? | Un système digestif unique |
Пищеварительный есть? | Des digestifs, vous en avez ? |
Пищеварительный тракт в полном порядке. | la trachée est complètement intacte. |
Заметен едкий след через носовой проход вдоль гортани в пищеварительный тракт. | Il y avait une pathologie corrosive dans les voies nasales, sur le larynx et dans l'intestin. |
Они проходят через пищеварительный тракт, что, типа, придает бобам особенный вкус. | Les grains passent par leur système digestif. |