ж. уст., прост. или шутл.
fortune f
у каждого своя планида — à chacun son lot
прост. уст. планіда, -ды жен.
ж гади. язмыш, тәкъдир, күрәчәк
планида
тақдир, қисмат, насиба, пешомад
ж. прост. уст.
sorte, destino m
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones