ПЛЕВА перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
ПЛЕБС ← |
→ ПЛЕВАТЕЛЬНИЦА |
ПЛЕВА перевод и примеры
| ПЛЕВА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| девственная плева | hymen |
| плева | hymen |
ПЛЕВА - больше примеров перевода
| ПЛЕВА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| У меня там кровь каждый месяц... Девственная плева не разорвана... | J'ai saigné tous les mois, sans la perdre. |
| Слизистая влагалища травмирована: множественные разрывы. Вероятно, нанесены острым предметом, им же разорвана девственная плева. | Trauma de la muqueuse vaginale avec de nombreuses plaies dues à un objet pointu qui a causé la rupture de l'hymen. |
| Ваша девственная плева необычайно плотна. | Votre hymen est anormalement épais. |
| Разве спереди у нас только плева, моя милая? | Nous n'avons pas qu'un hymen. |
| В школе я знал трех мормонок, проклинавших любые действия на всей планете, которые не предполагали, что девственная плева у них останется невредимой. | A l'école, il y avait trois filles mormones qui juraient que tant que leur hymen n'avait pas été rompu, elles étaient toujours vierges. |
| Но если Эддисон сделает это, девочка вернется в Кабул к незнакомому человеку, который примет ее, только если ее девственная плева цела? | Mais si Addison le fait, cette fille ira épouser cet inconnu qui n'en voudra qu'avec l'hymen intact. |
| Братан, единственное, что он мог порвать - это шейка матки или девственная плева. | Le seul truc qu'il s'est déchiré c'est son col de l'utérus ou son hymen. |
| Все, мне плева... | - C'est tout. Je ne... - Et voilà, monsieur. |
| Доктор сказал, что нет никаких признаков насилия, ее девственная плева цела, никаких признаков травмы. | Le docteur a dit que la fille ne présentait aucun signe d'abus quelconque, son hymen est intact, il n'y a aucuns signes de traumatisme externe. |
| Самоуважение и плева это лучше, чем друзья и веселье. | "Le respect de soi et un hymen sont mieux que des amis et de l'amusement. |
| Ее девственная плева уже нарушена. | Son hymen était déjà déchiré. |
| Я решила, что ее девственная плева была нарушена не за последнее время. | J'ai pensé que les dommages à son hymen n'étaient pas récents. |
| - У миссис Лэнгэм цела девственная плева. | L'hymen de Mme Langham est intact. |
| Мне плева.. что? | J'en ai rien à... quoi ? |
Перевод слов, содержащих ПЛЕВА, с русского языка на французский язык
Перевод ПЛЕВА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki