ПЛЕЯДЫ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Плеяды | Les Pléiades |
Плеяды | Pléiades |
ПЛЕЯДЫ - больше примеров перевода
ПЛЕЯДЫ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Я ищу плеяды, их 7 сестёр. | Je cherche les pléiades, Ies 7 sœurs. |
Это - Плеяды, группа молодых звезд, как считают астрономы, покинувших свою звездную колыбель из газа и пыли. | Voici les Pléiades... des étoiles qui, selon les astronomes... sont issues d'une pépinière de gaz et de poussière. |
И Плеяды, и Крабовидная туманность находятся в созвездии, давным-давно названном астрологами созвездием Тельца. | Les Pléiades et la nébuleuse du Crabe... sont dans une constellation jadis appelée... la constellation du Taureau. |
Плеяды - аморфное скопление молодых звезд. Им всего 50 миллионов лет. | Les Pléiades sont un amas de jeunes étoiles... de 50 millions d'années. |
Юные звезды, такие как Плеяды, по-прежнему окружены газом и пылью. | Les étoiles adolescentes, telles les Pléiades... sont encore entourées de gaz et de poussière. |
Там Плеяды, Семь сестер. | Il y a les Pléiades, les sept sœurs. |
Да, помню, конешно. Я нашел данные по супер-вспышкам на звезде из Плеяды. | - J'ai découvert quelque chose dans la série de super-éruptions sur l'étoile des Pléiades. |
Созвездие Плеяды. | Ce sont les Pléiades. |
Не может быть совпадением то, что репортёр написал название "Плеяды". | Ce n'est pas une coïncidence si le journaliste a noté le nom "Pleïades". |
Плеяды были дочерьми титана Атласа и какой-то шлюховатой морской нимфы. | Les Pléiades était les filles du titan Atlas et de quelques nymphes des eaux. |
Плеяды. Помнишь, мы видели их в офисе Кроуфорда, и Алькотт написал это в своем блокноте. | Souviens toi, nous les vues dans le bureau de Crawford, et Alcott l'a écrit dans son carnet. |
"Плеяды это звездное скопление, которое восходит каждый день, как Солнце," | Les pléiades sont un groupe d'étoiles qu'on voit chaque jour, comme le soleil. |
"Плеяды". | Pléiades. |
Плеяды. | Les Pléiades. |
Плеяды Суперкомпьютер НАСА. | PLÉIADES SUPERORDINATEUR DE LA NASA |