БЛЕДНЕТЬ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

БЛЕДНЕТЬ


Перевод:

pâlir vi; blêmir vi; devenir vi (ê.) livide

бледнеть от страха — pâlir de peur

бледнеть перед чем-либо перен. — pâlir devant qch


Большой русско-французский словарь



БЛЕВАТЬ ←

→ БЛЕДНО



БЛЕДНЕТЬ перевод и примеры


БЛЕДНЕТЬПеревод и примеры использования - фразы

БЛЕДНЕТЬПеревод и примеры использования - предложения
И тут его лицо начинает бледнеть, глаза вылезают на лоб. 0н срывается с места и убегает из комнаты.Et, au moment où il regarde le meurtre, il devient tout blanc... et bondit hors de son appartement.
Если я начну бледнеть от любви, вместо того чтобы краснеть от вина,si jamais tu trahis ce vœu, tu nous fourniras un fameux argument.
Он сразу бледнеть. Он сказать: "Ты про Один?"Et il devient pale et dit "Vous parlez d'Odin ?"
Не надо так бледнеть, Молли.Ne sois pas si pâle, Molly.


Перевод слов, содержащих БЛЕДНЕТЬ, с русского языка на французский язык


Перевод БЛЕДНЕТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

бледнеть



Перевод:

побледнеть

1. turn / grow* pale

бледнеть от страха — blanch with terror

2. (перед) pale (before), pule (by the side of)

Русско-латинский словарь

бледнеть



Перевод:

- pallere; hebescere;
Русско-армянский словарь

бледнеть



Перевод:

{V}

աղոտանալ

գւնաթափվել

գւնատվել

դժգւնել

նսեմանալ

սպիտակել

Русско-белорусский словарь 1

бледнеть



Перевод:

несовер. прям., перен. бляднець

Русско-новогреческий словарь

бледнеть



Перевод:

бледнеть

несов χλωμιάζω, ὠχριῶ, κιτρινίζω.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

бледнеть



Перевод:

бледнеть χλωμιάζω
Русско-шведский словарь

бледнеть



Перевод:

{²bl'e:knar}

1. bleknar

Русско-венгерский словарь

бледнеть



Перевод:

• elfehéredni

• elhalványodni -ik

• elsápadni

• elszápadni

Русско-казахский словарь

бледнеть



Перевод:

несов.1. (становиться бледным) бозару, ағару, қуару, қуқыл тарту;2. перен. солғындау, нашарлау, төмендеу (бірдемемен қатар қойғанда); бледнеть перед чем-либо или в сравнении с кем-либо бірдемемен салыстырғанда төмен болу, біреумен салыстырғанда бәсең болып шығу
Русско-киргизский словарь

бледнеть



Перевод:

несов.

1. (становиться бледным) кубаруу, кумсаруу;

2. перед кем-чем, перен. бирдеме менен салыштырганда андан төмөн болуу.

Русско-латышский словарь

бледнеть



Перевод:

kļūt bālam, bālēt, nobālēt; kļūt nenozīmīgam, nobālēt

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

бледнеть



Перевод:

агъармакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

бледнеть



Перевод:

ağarmaq

Русско-крымскотатарский словарь

бледнеть



Перевод:

несов. агъармакъ

Краткий русско-испанский словарь

бледнеть



Перевод:

несов.

palidecer (непр.) vi (тж. перен.); lividecer (непр.) vi

бледнеть от страха — palidecer de miedo

бледнеть перед чем-либо перен. — palidecer ante algo

Универсальный русско-польский словарь

бледнеть



Перевод:

Czasownik

бледнеть

blednąc

Русско-польский словарь2

бледнеть



Перевод:

blednąc;

Русско-чувашский словарь

бледнеть



Перевод:

глаг.несов. шурал, тӗссӗрлен, шупкал; бледнеть от страха харанипе шуралса кай
Русско-персидский словарь

бледнеть



Перевод:

فعل استمراري : رنگ پريده شدن

Русско-норвежский словарь общей лексики

бледнеть



Перевод:

blekne

Русско-сербский словарь

бледнеть



Перевод:

бледне́ть

1) бледети

2) пребледети, изгубити боју

3) безизражајан

Русский-суахили словарь

бледнеть



Перевод:

бледне́ть

-kwajuka, -piga manjano, -sawijika, -zingia

Русско-татарский словарь

бледнеть



Перевод:

1.төс китү, агарыну, чырай китү; б. от страха куркудан агарыну 2.күч.тоныклану, әһәмиятсезәнү

Русско-таджикский словарь

бледнеть



Перевод:

бледнеть

ранг паридан, ранг кандан

Русско-немецкий словарь

бледнеть



Перевод:

bleich {blaß} werden, erbleichen vi (s), erblassen vi (s)

Русско-узбекский словарь Михайлина

бледнеть



Перевод:

bo'zarmoq

Большой русско-итальянский словарь

бледнеть



Перевод:

несов.

1) impallidire vi (e), farsi pallido, sbiancare in viso

бледнеть от страха — divenire bianco di paura

2) перен. (казаться незначительным) impallidire vi (e), sbiadire vi (e), scapitare vi (e)

его успех бледнеет перед твоим — il suo successo impallidisce in confronto al tuo

Русско-португальский словарь

бледнеть



Перевод:

нсв

empalidecer vi, perder a cor

Большой русско-чешский словарь

бледнеть



Перевод:

blednout

Большой русско-украинский словарь

бледнеть



Перевод:

глагол несоверш. вида что делать?; неперех.

Деепричастная форма: бледнея

1. становиться бледным2. перен. казаться неважным, незначительнымбліднути

Дієприслівникова форма: бліднучи

¤ бледнеть от страха -- бліднути полотніти від страху

¤ краски бледнеют -- фарби бліднуть

¤ их успехи бледнеют перед нашими -- їхніуспіхи бліднуть в порівнянні з нашими


2020 Classes.Wiki