ПОВЗРОСЛЕТЬ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПОВЗРОСЛЕТЬ


Перевод:


grandir vi


Большой русско-французский словарь



ПОВЗДОРИТЬ

ПОВИВАЛЬНЫЙ




ПОВЗРОСЛЕТЬ перевод и примеры


ПОВЗРОСЛЕТЬПеревод и примеры использования - фразы
должен повзрослетьdois grandir
ли тебе повзрослетьcesse tes gamineries
Не пора ли тебе повзрослетьcesse tes gamineries
нужно повзрослетьdois grandir
нужно повзрослетьdois mûrir
повзрослетьet de grandir
повзрослетьgrandir
повзрослеть иgrandir et
повзрослеть, илиgrandir, ou
пора ли тебе повзрослетьcesse tes gamineries
пора повзрослетьil est temps de grandir
пора повзрослетьtemps de grandir
придется повзрослетьfaut grandir
пришлось повзрослетьdû grandir
тебе повзрослетьtes gamineries

ПОВЗРОСЛЕТЬ - больше примеров перевода

ПОВЗРОСЛЕТЬПеревод и примеры использования - предложения
Жаль, что ты должна повзрослеть.Dommage que vous deviez grandir.
Я не хочу ребячиться, я решила повзрослеть.Je ne veux plus être puérile.
Эта школа поможет тебе повзрослеть.Pour t'aider à devenir adulte.
Потому что завтра я должна повзрослеть.- Je dois grandir demain.
- Повзрослеть?- Grandir!
Они ещё не готовы повзрослеть.Ils n'étaient pas prêts.
- Повзрослеть.- Pardon? Prête à grandir.
Я уехала, чтобы повзрослеть, и думала, что повзрослела.Je suis partie pour grandir.
Наверное, нельзя повзрослеть, пока с тобой не случится подобного.Et bien qu'il fût mon ennemi, j'ai prié pour lui.
Почему, бы тебе не повзрослеть, Бакстер?Pourquoi vous ne grandissez pas ?
С оружием настолько смертоносным, мир дожен повзрослеть.Chargé d'armes insensées, d'armes implacables qui à jamais vieilliront le monde... ou te tueront, si meilleur tu ne deviens pas...
Когда же повзрослеть вдругEst-ce bien le petit garçon Qui autrefois jouait ?
Тебе пора повзрослеть.Sois mature.
Я должен попросить вас, повзрослеть быстрее чем вы ожидали.Je vais devoir vous faire vieillir plus vite que prévu.
Ему пора повзрослеть.Il faut qu'il grandisse.


Перевод слов, содержащих ПОВЗРОСЛЕТЬ, с русского языка на французский язык


Перевод ПОВЗРОСЛЕТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

повзрослеть



Перевод:

сов. см. взрослеть

Русско-белорусский словарь 1

повзрослеть



Перевод:

совер. разг. пасталець

стаць больш дарослым

(подрасти) падрасці

Русско-белорусский словарь 2

повзрослеть



Перевод:

пасталець

Русско-новогреческий словарь

повзрослеть



Перевод:

повзрослеть

сов μεγαλώνω, γίνομαι πιό ἐνήλικος.

Русско-казахский словарь

повзрослеть



Перевод:

сов. есею, ер жету, үлкейіп қалу
Русско-киргизский словарь

повзрослеть



Перевод:

сов. разг.

чоңоюп калуу, бой жетип калуу (мис. бала).

Русско-латышский словарь

повзрослеть



Перевод:

lielam, kļūt vecākam, kļūt

Русско-польский словарь

повзрослеть



Перевод:

wydorośleć (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

повзрослеть



Перевод:

Czasownik

повзрослеть

wydorośleć

wyróść

Русско-польский словарь2

повзрослеть



Перевод:

wydorośleć;

Русско-татарский словарь

повзрослеть



Перевод:

үсеп җитү (җитешү), үсеп китү

Русско-таджикский словарь

повзрослеть



Перевод:

повзрослеть

калон шудан, болиғ шудан

Большой русско-итальянский словарь

повзрослеть



Перевод:

сов.

diventare (più) adulto тж. перен.; crescere vi (e), maturare vt

Русско-португальский словарь

повзрослеть



Перевод:

сов

tornar-se adulto; (о юноше) fazer-se homem

Большой русско-чешский словарь

повзрослеть



Перевод:

dospět

Русско-чешский словарь

повзрослеть



Перевод:

dospět

2020 Classes.Wiki