ПОГАНЫЙ	Перевод и примеры использования - фразы
был поганый день	passé une sale journée
Закрой свой поганый рот	Ferme ta gueule
Заткни свой поганый рот	Ferme ta gueule
поганый день	une journée de merde
поганый день	une sale journée
поганый рот	gueule
поганый рот	sale gueule
свой поганый	ta putain de
свой поганый рот	ta gueule
свой поганый рот	ta sale gueule

ПОГАНЫЙ	Перевод и примеры использования - предложения
Господи, я бы откусила свой поганый язык, если б могла.	Seigneur ! Quelle mauvaise langue je suis !
Чёртов коп. Поганый коп!	Sale ordure de flic !
Ах ты, поганый...	Espèce de sale...
Поганый ремешок на часах тоже сломался.	Le bracelet de ma montre est cassé, lui aussi.
Поганый ты старикашка, жулик и обманщик.	Tu n'es qu'un sale petit vioque, un filou et un menteur. Voilà.
Ах, мошенник, плут, поганый плут.	Le scélérat ! L'impertinent !
- Ты поганый ублюдок.	Nately a été victime des exigences de I'économie, de la loi
- Заткни свой поганый рот!	- Ferme ta putain de gueule !
Поганый извращенец!	Sale voyeur !
Только рот у него поганый.	T'en fais pas..
- Урод поганый.	C'est un salaud!
Заткни свой поганый рот!	Ferme ta gueule !
Ты, поганый ублюдок!	Va te faire foutre !
Засунь свой хрен ей в зад, ты, дерьмо, поганый ублюдок!	Encule-la, suceur de noeuds qui sautes ta mère !
Открывай свой поганый рот!	Ouvre-lui la bouche!

Перевод слов, содержащих ПОГАНЫЙ, с русского языка на французский язык

Перевод ПОГАНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

поганый

Перевод:

разг.

1. unclean, foul

поганое ведро — garbage-can, refuse pail

2. (о грибах) poisonous

3. (неприятный) foul, nasty; rotten

4. (о человеке) vile

Русско-армянский словарь

поганый

Перевод:

{A}

պիղծ

Русско-белорусский словарь 1

поганый

Перевод:

паганы, паскудны

поганое ведро — паганае вядро

поганый гриб — паганы грыб

Русско-казахский словарь

-ая, -ое1. жеуге келмейтін, улы;- поганый гриб улы саңырауқұлақ;2. разг. жуынды құятын, қалдық салатын;- поганое ведро жуынды құятын шелек;3. разг. өте жаман, жексұрын, оңбаған;- поганый настроение өте жаман көңіл-күй;4. уст. діні басқа

Русско-киргизский словарь

поганый

Перевод:

поганый, ая, -ое

разг.

1. (загрязнённый) булганыч, ыпылас;

поганое ведро булганыч чака;

2. (несъедобный) желбей турган;

поганый гриб желбей турган козу карын;

3. (очень плохой) бузук, жаман;

у него сегодня поганое настроение бүгүн анын кабаккашы жаман.

Русско-латышский словарь

поганый

Перевод:

nešķīsts; nejauks, draņķīgs, riebīgs

Универсальный русско-польский словарь

поганый

Перевод:

Przymiotnik

поганый

niejadalny

Religijny nieczysty

Potoczny paskudny

Русско-польский словарь2

поганый

Перевод:

niejadalny;nieczysty;paskudny, wstrętny, ohydny;na odpadki, na pomyje;marny, lichy, podły;pogański;

Русско-татарский словарь

поганый

Перевод:

-ая

-ое

1.п. гриб агулы гөмбә, тирес гөмбәсе 2.сөйл.шакшы, пычрак; п. ведро шакшы чиләге 3.гади.әшәке, начар; п. настроение әшәке кәеф 4.дин.харам; п. пища харам ризык 5.тар.динсез, кяфер (христиан түгел). түбән үсештәге: п. кочевники динсез күчмәләр

Русско-таджикский словарь