ПОГРЕБАЛЬНЫЙ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
ПОГРЕБАЛЬНЫЙ перевод и примеры
| ПОГРЕБАЛЬНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| в погребальный костер | en bûcher |
| погребальный | funéraire |
| погребальный костер | bûcher |
| погребальный костер | bûcher funéraire |
| погребальный костер | un bûcher |
ПОГРЕБАЛЬНЫЙ - больше примеров перевода
| ПОГРЕБАЛЬНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Здесь, в Деревне, когда умирал великий человек, они звонили в погребальный колокол. | Dans le temps, au village, quand un grand homme mourait, on sonnait le glas. |
| Напрасно хожу и зову, слышно всего лишь погребальный звон. | Je crie en vain, sonner le glas c'est tout ce que j'entends. |
| Считай, что это погребальный саван. И очень важно стонать! | Dis-toi que ce sont les oripeaux de la mort... |
| Как только развеется погребальный дым, мы увидим, что она ничего не сделала за годы. | Tout est fini Mais quand I'encens sera dissipé on verra - et comment ! |
| Я и вы, Моллари мы превратим Центавр Прайм в погребальный костер чтобы отметить мое восхождение к богам. | Vous et moi, Mollari... nous transformerons Centauri Premier en bûcher d'inauguration... pour mon accession à l'état de dieu. |
| Если во время служения Учению мое бренное тело погибнет, погребальный обряд будет проведен в храме Братства под руководством Учителя. | "Trois, si mon corps" "devait mourir durant la pratique," "c'est mon souhait que l'Ordre l'enterre" |
| Вы как бы разжигали погребальный костер там в лесу. | Les Vikings ! |
| И наша любовь обратится в погребальный костёр. | Et notre amour que devenir un bûcher funéraire |
| Саккара, также известна, как старейший погребальный комплекс в Египте, заслуживший название "Города Мертвых". | Saqqarah est aussi célèbre pour être l'une des plus vieilles sépultures d'Egypte, aussi appelée "Ville des morts". |
| Я думал, я буду возлагать погребальный венок. | Je devais déposer la couronne de fleurs. |
| Я собираюсь пропустить эту встречу под названием "Погребальный костер в клубе Клэр". | Vous êtes tous contre moi jusqu'au bout. |
| Я называю его "погребальный столик". | J'aime l'appeler la table cercueil. |
| Мы сложим ему погребальный костёр. | On va lui construire un bûcher funéraire. |
| Свалка может представлять погребальный костёр. | La décharge symboliserait un bûcher funéraire. |
| Я прошу разрешения зажечь погребальный костёр. | J'ai demandé la permission d'allumer le bûcher. |
Перевод слов, содержащих ПОГРЕБАЛЬНЫЙ, с русского языка на французский язык
Перевод ПОГРЕБАЛЬНЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki