ПОГРЕШНОСТЬ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПОГРЕШНОСТЬ


Перевод:


ж.

faute f; erreur f (в вычислениях)

погрешность в расчётах — erreur dans les calculs

допустить погрешность — commettre une erreur


Большой русско-французский словарь



ПОГРЕШИТЬ

ПОГРОЗИТЬ




ПОГРЕШНОСТЬ перевод и примеры


ПОГРЕШНОСТЬПеревод и примеры использования - фразы
ПогрешностьIncertitude
погрешностьmarge
погрешность округленияerreur d'arrondi

ПОГРЕШНОСТЬ - больше примеров перевода

ПОГРЕШНОСТЬПеревод и примеры использования - предложения
МагнитньIй прицел, погрешность 0,25.Pointage magnétique, marge d'erreur .: 0, 25.
Погрешность составляет меньше одной миллионной процента.Le risque d'erreur est inférieur... à une sur 100 millions.
Это очень маленькая погрешность для 22 веков назад.Pas mal, pour un scientifique d'il y a 2 200 ans.
- Какова погрешность? - Плюс-минус полчаса. Лучшее, чего мы смогли добиться.- Quelle est la marge d'erreur ?
Но если они дают погрешность хотя бы на сто тысяч лет можно выбросить наши представления прямо в мусорное ведро.Mais il suffit qu'elles soient erronées juste de 100 000 ans, alors on peut... on peut mettre la plupart de nos hypothèses directement à la poubelle.
Это может быть всего лишь, что называется... статистическая погрешность.Ça peut être, comment vous appelez ça ? Une aberration statistique.
Так что я учитываю погрешность.Je la rectifie.
Их погрешность составляет менее десятой доли секунды.Précise au dixième de seconde.
о чём ты сейчас говоришь? ИНС — Инерциальная навигационная система это лишь создаст погрешность в 30 метров из-за ИНС. {ИНС = Инерциальная навигационная система}Je ne comprends rien du tout. Même en brouillant le GPS, le guidage inertiel reste actif.
Вот ваша погрешность в измерениях.Voilà votre marge d'erreur.
Я сказала "значительную погрешность"?J'ai dit une grosse marge d'erreur ?
Освежаемость на поднимаемость духа, плюс-минус погрешность.Le taux d'hydratation par l'effervescence. Plus ou moins l'odeur.
Там должно быть 3 фунта погрешность.La marge d'erreur est de deux kilos.
Молитесь, чтобы у нас получилась соизмеримая погрешность в ваттах.J'espère qu'on pourra mesurer la différence de puissance.
Соизмеримая погрешность в ваттах?La différence de puissance ?


Перевод слов, содержащих ПОГРЕШНОСТЬ, с русского языка на французский язык


Перевод ПОГРЕШНОСТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

погрешность



Перевод:

ж.

error, mistake

Русско-латинский словарь

погрешность



Перевод:

- erratum; error; lapsus; menda; mendum; vitium (ineuntis adulescentiae); delictum; peccatum;
Русско-армянский словарь

погрешность



Перевод:

{N}

սխալանք

սխալմւնք

Русско-белорусский словарь 1

погрешность



Перевод:

1) хіба, -бы жен., хібнасць, -ці жен.

(ошибка) памылка, -кі жен.

2) мат. хібнасць, -ці жен.

абсолютная погрешность — абсалютная хібнасць

относительная погрешность — адносная хібнасць

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

погрешность



Перевод:

Русско-белорусский словарь 2

погрешность



Перевод:

хіба; хібнасць; хібнасьць

Русско-новогреческий словарь

погрешность



Перевод:

погрешность

ж τό λάθος, τό σφάλμα

Русско-казахский словарь

погрешность



Перевод:

кемшілік, олқылық, қателік, дәлсіздік, ала-құлалық, кінәлілік
Русско-киргизский словарь

погрешность



Перевод:

ж.

каталык, жаңылыштык;

допустить погрешность в правописании жазуу эрежесинде каталык жиберүү.

Русско-латышский словарь

погрешность



Перевод:

neprecizitāte, kļūda, nepareizība; kļūda

Краткий русско-испанский словарь

погрешность



Перевод:

ж.

1) falta f, error m

погрешность компаса — desvío de aguja

величина погрешности — magnitud del error

2) (изъян) defecto m

Русско-монгольский словарь

погрешность



Перевод:

андуурах, буруудах, осолдох

Универсальный русско-польский словарь

погрешность



Перевод:

Rzeczownik

погрешность f

uchybienie n

pomyłka f

błąd m

Русско-польский словарь2

погрешность



Перевод:

błąd, niedociągnięcie, usterka, uchybienie, niedokładność, nieścisłość;

Русский-суахили словарь

погрешность



Перевод:

погре́шность

dosari (-), kosa (ma-)

Русско-татарский словарь

погрешность



Перевод:

ж төгәлсезлек; работа не имела никаких погрешностей эштә бернинди төгәлсезлек юк иде

Русско-немецкий словарь

погрешность



Перевод:

ж.

1) (ошибка) Fehler m

погрешность в измерении — Meßfehler m

допустимая погрешность — Toleranz f, zulässige Abweichung

2) (недостаток, изъян) Defekt m, Mangel m

Русско-итальянский автомобильный словарь

погрешность



Перевод:

1) errore

2) (при расчётах, измерениях) inesattezza

Русско-итальянский экономический словарь

погрешность



Перевод:

errore

Русско-итальянский политехнический словарь

погрешность



Перевод:

ж.

errore m, sbaglio m ( см. тж ошибка)

погрешность градуировки, погрешность градуировочной характеристики — errore di taratura

- абсолютная погрешность- аддитивная погрешность- аппаратурная погрешность- возможная погрешность- погрешность вычисления- гистерезисная погрешность- динамическая погрешность- дополнительная погрешность- допустимая погрешность- погрешность измерения- инструментальная погрешность- погрешность калибровки- машинная погрешность- погрешность метода- погрешность наблюдения- погрешность оборудования- погрешность округления- основная погрешность- остаточная погрешность- погрешность отбрасывания- относительная погрешность- погрешность от параллакса- погрешность от подключения нагрузки- погрешность отсчёта- погрешность оценки- параллактическая погрешность- позиционная погрешность- погрешность положения- погрешность расчёта- погрешность решения- сбалансированная погрешность- систематическая погрешность- скоростная погрешность- случайная погрешность- среднеквадратичная погрешность- средняя погрешность- статистическая погрешность- статическая погрешность- температурная погрешность- фазовая погрешность- погрешность фокусировки- погрешность формы- погрешность центровки- погрешность шкалы- погрешность эксперимента- погрешность юстировки

Большой русско-итальянский словарь

погрешность



Перевод:

ж.

pecca; errore, sbaglio m (ошибка); difetto m (недостаток)

Русско-португальский словарь

погрешность



Перевод:

ж

(ошибка) falha f, erro m; (изъян) defeito m

Большой русско-чешский словарь

погрешность



Перевод:

odchylka

Русско-чешский словарь

погрешность



Перевод:

odchylka, ztráta, úchylka, vada, vychylování, chyba
Большой русско-украинский словарь

погрешность



Перевод:

сущ. жен. родапогрішність
Русско-украинский политехнический словарь

погрешность



Перевод:

матем., техн., физ.

похибка

среднеквадратическая погрешность — середньоквадратична похибка

- абсолютная погрешность- аддитивная погрешность- вероятная погрешность- градуировочная погрешность- граничная погрешность- дополнительная погрешность- допустимая погрешность- зарождающаяся погрешность- инструментальная погрешность- квадратическая погрешность- кинематическая погрешность- локальная погрешность- методическая погрешность- накопленная погрешность- неустранимая погрешность- остаточная погрешность- относительная погрешность- погрешность алгоритма- погрешность вычисления- погрешность градуирования- погрешность измерения- погрешность метода- погрешность наблюдения- погрешность накопления- погрешность округления- погрешность отсчёта- погрешность преобразования- погрешность прибора- погрешность счёта- погрешность счётчика- погрешность считывания- постоянная погрешность- предельная погрешность- приведённая погрешность- процентная погрешность- систематическая погрешность- скоростная погрешность- случайная погрешность- средняя погрешность- статистическая погрешность- стохастическая погрешность- суммарная погрешность- угловая погрешность- фазовая погрешность- фактическая погрешность- частная погрешность- частотная погрешность


2020 Classes.Wiki