1) s'embourber, s'enfoncer
2) перен. croupir vi
погрязать в долгах — être criblé de dettes
be stuck (in); be bogged down (in) разг.; wallow (in) (тж. перен.)
погрязать в долгах — be up to one's eyes / ears in debt
несовер. прям., перен. загразаць, угразаць, завязаць, увязаць
погрязать в долгах — загразаць (увязаць) у даўгах
гразнуць; загразаць; пагразаць
несов, погрязнуть сов
1. βουλιάζω (στή λάσπη κ.λ.π.)·
2. перен χώνομαι:
\~ в долгах χώνομαι στά χρέη.
несов.
см. погрязнуть.
1) (увязнуть) atascarse, atollarse, embarrancarse
2) перен. atascarse, meterse en un atolladero
погрязать в долгах — estar comido de trampas
Czasownik
погрязать
grzęznąć
Przenośny pogrążać się
-topea, -zama перен.
несов. - погрязать, сов. - погрязнуть
в + П
1) impantanarsi
погрязать в болоте — esser impantanato
2) перен. impantarsi; invischiarsi, impaniarsi
погрязать в долгах — essere nei debiti
погрязать в разврате — invischiarsi nella dissolutezza
нсв см погрязнуть
topit se
Деепричастная форма: погрязая
Дієприслівникова форма: грузнучи
¤ погрязать в невежестве -- потопати в неуцтві
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones