exposé à qch
ребёнок, подверженный простуде — enfant sujet aux refroidissements
ПОДВЕРЖЕННЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ПОДВЕРЖЕННЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Я думала ты эмоционально незрелый... подверженный иррациональным вспышкам гнева, с лёгким уклоном в психопатию. | J'ai pardonné vos colères, vous jugeant peu évolué et irresponsable! |
Подверженный берет в руки свой меч, а помощник моментально отсекает ему голову. | Le harakiri est devenu trop facile. |
"Вы - подверженный нравственному разложению подросток". | "Vous êtes en danger moral. |
подчеркивая, что суда и плавучие средства всех типов и возрастов заключают в себе немаловажную информацию об истории человечества и что археологическое наследие - это невозобновляемый ресурс, накапливающийся тысячелетиями, но подверженный разрушению при применении современных технологий, | Soulignant que les navires et embarcations de toutes sortes et de tous âges recèlent des informations essentielles sur l'histoire de l'humanité et que le patrimoine archéologique est une ressource non renouvelable, déposée au cours des millénaires mais susceptible d'être détruite par les technologies modernes, |