ПОДКРАСИТЬ ← |
→ ПОДКРАСКА |
ПОДКРАСИТЬСЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ПОДКРАСИТЬСЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- Просто немного решил подкраситься знаете, всегда нужно выглядеть наилучшим образом... даже когда тебя никто не видит! | - Je me refaisais une beauté. Ne pas se laisser aller même quand on est seul. |
- Ей нужно подкраситься. | - Au petit coin. Je peux ? - Laisse-la se repoudrer. |
Ей не мешало бы подкраситься и ожить. | Qu'est ce qu'elle a ? |
Ок, я чувствую пора подкраситься. | Je sens la crise de rouge à lèvres monter. |
Поэтому я решила подкраситься. Как тебе? | J'ai donc décidé d'égayer les choses. |
Вам бы подкраситься. | Vous devriez faire un relooking ou quelque chose du genre. |
Осталось чуточку подкраситься. | Regarde, tu rehausses tout ça avec un peu de maquillage. |