ПОДЛО перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
ПОДЛО перевод и примеры
| ПОДЛО | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| было подло | était méchant |
| подло | méchant |
| Это было подло | C'était méchant |
| Это было так подло | C'était méchant |
| это подло | C'est méchant |
| Это подло по отношению к ним | Et les gars du |
| Это подло по отношению к ним | Et les gars du groupe |
ПОДЛО - больше примеров перевода
| ПОДЛО | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| – Это подло! | - Quelle canaillerie ! |
| Ну, временами... он ведет себя подло. | Eh bien, parfois... il est un salaud. |
| И не надо так подло к нам относиться. | Tu dois nous aider. |
| Это было бы подло! Ты не понимаешь, что я не могу бросить их? Не могу! | Ce serait si lâche, je ne peux les abondonner ! |
| Это подло! | La porte claque. |
| Это подло! | C'est pas beau... |
| Подло так думаьы. | C'est pas beau ce que vous dites. |
| Вы все врете! Это подло! | Comment pouvez-vous dire ça ? |
| Кто же так подло с ним поступил? | Oh, qui a bien pu faire un sale truc comme ça ? |
| Это подло. | Tu n'as pas le droit de faire ça. |
| Это было подло. | C'était vraiment dégueulasse ! |
| Ты поступила так подло, как могла поступить самая последняя тварь. | Seule une garce Pouvait aller jusque-là. |
| Это было подло с твоей стороны. | Ce n'était pas joli, joli... |
| Да, подло, но я не обещал что буду вести честный бой. | C'est vrai, mais je n'avais pas promis d'être fair-play. |
| Вы жалкий торгаш, где вам понять, но я поступил не так уж подло! | Dites donc! Que croyez-vous avec votre petite tête d'épicier? |
Перевод слов, содержащих ПОДЛО, с русского языка на французский язык
Перевод ПОДЛО с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki