substituer vt
подменить карту — substituer une carte
несовер. падменьваць
несов, подменить сов ὑποκαθιστώ, ἀντικαθιστώ, ἀλλάζω:
его будто подменили разг λές κι ἐγινε ἀλλος ἀνθρωπος.
несов.
см. подменить.
1) (тайно) sustituir (непр.) vt, cambiar vt
2) (временно заменять) sustituir (непр.) vt, reemplazar vt, hacer las veces (de)
3) разг. (превышать свои права) suplantar vt, usurpar el cargo (de alguien)
замењивати кришом
несов. - подменивать, подменять, сов. - подменить
В
1) (тайно заменить) interpretazione impropria; scambiare vt, sostituire vt, dare / prendere una cosa per un'altra, rimpiazzare vt
его будто подменили разг. — pare / sembra un altro; non pare più lui
2) (временно заменить) sostituire / rilevare provvisoriamente / temporaneamente, dare il cambio a qd; fare la supplenza
подменять преподавателя — sostituire l'insegnante
•
- подменяться
нсв см подменить
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones