ПОДМЕШИВАТЬ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПОДМЕШИВАТЬ


Перевод:


mêler vt; ajouter vt (прибавить)


Большой русско-французский словарь



ПОДМЕШАТЬ

ПОДМИГИВАНИЕ




ПОДМЕШИВАТЬ перевод и примеры


ПОДМЕШИВАТЬПеревод и примеры использования - фразы

ПОДМЕШИВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Вам шприц нужен? Или в пищу будете подмешивать?Tu veux une seringue, ou tu vas inhaler ?
Есть в чистом виде это одно, но подмешивать...!Une pure marchandise est une chose... mais pour le couper ...!
Если вы этого не хотите, мы можем подмешивать ему лекарство.Si vous voulez, on peut lui donner un traitement chimique.
Нельзя подмешивать столько же, как раньше.Elle est moins forte, on pourra pas autant la couper.
В смысле, можно подмешивать.Enfin, tu peux la rallonger, cette saloperie.
Так что не вздумай подмешивать, Марло постоянно проверяет дозировку.Alors, ne t'amuse pas à piquer de la came, parce que Marlo la pèse à chaque fois.
Зачем подмешивать его в вино?Pourquoi le vin ?
Ему нравится подмешивать кое-что в коктейли девушек.Il aime verser des trucs dans les verres de ces dames.
Шериф сказала мне всем подмешивать ее в кофе.Le shérif veut que j'en mette dans le café.
Кто станет подмешивать свои кости и кровь в краску?Qui est-ce qui mélange son sang et ses os dans la peinture ?


Перевод слов, содержащих ПОДМЕШИВАТЬ, с русского языка на французский язык


Перевод ПОДМЕШИВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

подмешивать



Перевод:

1. подмешать (вн., рд. к, в вн.; мешая, подбавлять)

mix (d. into, with), stir (d. in)

2. подмесить (вн., рд.; меся, подбавлять)

add (d.), mix in (d.)

Русско-белорусский словарь 1

подмешивать



Перевод:

I несовер.подмешать) падмешвацьII несовер.подмесить) падмешваць
Русско-белорусский словарь 2

подмешивать



Перевод:

падмешваць

Русско-венгерский словарь

подмешивать



Перевод:

во что-тоelegyíteni vmibe

Русско-киргизский словарь

подмешивать



Перевод:

подмешивать I

несов.

см. подмесить.

подмешивать II

несов.

см. подмешать.

Краткий русско-испанский словарь

подмешивать



Перевод:

I несов.

añadir (echar) amasando

II несов.

см. подмешать

Русско-польский словарь

подмешивать



Перевод:

zakrapiać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

подмешивать



Перевод:

Czasownik

подмешивать

zakrapiać

Русско-татарский словарь

подмешивать



Перевод:

I.несов.подмесить II.несов.подмешать

Большой русско-итальянский словарь

подмешивать



Перевод:

несов. от подмешать

Русско-португальский словарь

подмешивать



Перевод:

нсв

misturar vt, mexer vt; (прибавить) adicionar vt

Большой русско-чешский словарь

подмешивать



Перевод:

přimíchávat

Русско-украинский политехнический словарь

подмешивать



Перевод:

I несов. подмешивать, сов. подмесить, техн.

(тесто) підмішувати, підмісити

II несов. подмешивать, сов. подмешать, техн.

(добавлять) підмішувати, підмішати


2020 Classes.Wiki