ПОДНОС перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ПОДНОС


Перевод:

м.

plateau m


Большой русско-французский словарь



ПОДНОЖНЫЙ ←

→ ПОДНОСИТЬ



ПОДНОС перевод и примеры


ПОДНОСПеревод и примеры использования - фразы
весь подносtout le plateau
другой подносautre plateau
другой подносl'autre plateau
еще подносautre plateau
отнесу подносvais monter le plateau
подносl'assiette
ПодносLe plateau
подносplateau
поднос дляun plateau
поднос иplateau et
поднос подle plateau sous
поднос под дверьle plateau sous la porte
поднос, ноplateau, mais
Поставьте поднос подPoussez le plateau sous
Поставьте поднос под дверьPoussez le plateau sous la porte

ПОДНОС - больше примеров перевода

ПОДНОСПеревод и примеры использования - предложения
Его нос врезался в стекло, а поднос разлетелся повсюду.Son nez s'est cogné contre le verre, le plateau s'est renversé.
Не уронишь поднос?Peux-tu le porter sans en échapper ?
Просто замечудненько. А можно мне тоже поднос?Apportez m'en un comme ça.
- Да, сэр. Я отнес ей поднос 20 минут назад, сэр.Nous avons monté son plateau voilà 20 minutes.
Поставьте поднос!Posez ce plateau.
Не подержишь поднос, Рой?Tu veux bien tenir ça, mon chéri?
Идабель, забери у него поднос и унеси. О, нет, не надо.Isabelle, prends ce plateau et va-t-en!
Гленнистер, подай поднос.Glennister, passe-moi le plateau.
Видимо, надо отнести им поднос с ужином.Préparez un plateau après dîner.
- Неси поднос для этих огромных денег.Des Rockefeller. Un plateau pour ces deux billets très importants.
Как замечательно ты оформила поднос.Quel beau plateau.
О, мой поднос.Attention au plateau.
Принеси-ка поднос.Amène Ie plateau.
Он использует медный поднос как зеркало... чтобы наблюдать за высоким человеком с круглой бородой и высоким сикхским тюрбаном.II utilise un plateau en cuivre comme miroir pour observer un homme de grande taille avec une barbe ronde et un turban sikh.
Большинство людей взяли ли бы у меня поднос поставили его на стол и приготовили чай.Beaucoup de gens m'auraient pris le plateau des mains pour faire le thé.


Перевод слов, содержащих ПОДНОС, с русского языка на французский язык


Большой русско-французский словарь

подносить


Перевод:

см. поднести

подноска


Перевод:

ж.

transport m; воен. apport m; перев. тж. оборотом с гл. transporter vt

подноска кирпича производится двумя рабочими — le transport des briques est effectué par deux ouvriers; les briques sont transportées par deux ouvriers

подносчик


Перевод:

м.

serveur m (в штатах и т.п.); pourvoyeur m (патронов, снарядов)


Перевод ПОДНОС с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

поднос



Перевод:

м.

tray; (металлический тж.) salver

чайный поднос — tea-tray

Русско-латинский словарь

поднос



Перевод:

- ferculum;
Русско-армянский словарь

поднос



Перевод:

{N}

թաբախ

մատւցարան

սկավառակ

սկւտեղ

Русско-белорусский словарь 1

поднос



Перевод:

муж.

1) (действие) паднос, -су муж.

паднясенне, -ння ср.

падношванне, -ння ср.

2) (посуда) паднос, -са муж.

Русско-болгарский словарь

поднос



Перевод:

поднос м, табла ж

Русско-новогреческий словарь

поднос



Перевод:

поднос

м ὁ δίσκος, ὁ δίσκος σερβιρίσματος, τό ταψί.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

поднос



Перевод:

поднос м о δίσκος (για φαγητά)
Русско-шведский словарь

поднос



Перевод:

{²br'ik:a}

1. bricka

Русско-венгерский словарь

поднос



Перевод:

tálca

Русско-казахский словарь

поднос



Перевод:

1. см. поднести;2. темірден, пластмассадан жасалған жайпақ табақ
Русско-киргизский словарь

поднос



Перевод:

поднос I

м.

(действие) ташуу, жеткирүү, алып баруу.

поднос II

м.

поднос, батыныс;

самовар стоял на подносе самовар батыныстын үстүндө турду.

Русско-латышский словарь

поднос



Перевод:

paplāte; pienešana

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

поднос



Перевод:

сини; табакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

поднос



Перевод:

sini; tabaq

Русско-крымскотатарский словарь

поднос



Перевод:

сини; табакъ

Краткий русско-испанский словарь

поднос



Перевод:

м.

bandeja f, batea f; charola f (Лат. Ам.)

Русско-монгольский словарь

поднос



Перевод:

тосгуур, дэвш

Русско-польский словарь

поднос



Перевод:

Itaca (f) (rzecz.)IItacka (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

поднос



Перевод:

Rzeczownik

поднос m

taca f

Русско-польский словарь2

поднос



Перевод:

taca;

Русско-чувашский словарь

поднос



Перевод:

сущ.муж.ьгвӑс, поднос; поставить тарелки на поднос турилккесене поднос сине ларт
Русско-персидский словарь

поднос



Перевод:

سيني

Русско-норвежский словарь общей лексики

поднос



Перевод:

(serverings)brett

Русско-сербский словарь

поднос



Перевод:

подно́с м.

1) приношење

2) послужавник

Русский-суахили словарь

поднос



Перевод:

подно́с

sinia (-; ma-), treya (-);

подно́с деревя́нный (для подношения угощений) — chano (vy-);подно́с небольшо́й плетёный с за́гнутыми края́ми — kiteo (vi-);подно́с плетёный с за́гнутыми края́ми — uteo (teo)

Русско-татарский словарь

поднос



Перевод:

м поднос

Русско-таджикский словарь

поднос



Перевод:

поднос

бардошта наздик кардан, бардошта овардан, бардошта бурдан

Русско-немецкий словарь

поднос



Перевод:

м.

Tablett n, Servierbrett n

Русско-узбекский словарь Михайлина

поднос



Перевод:

lagan, patnis

Большой русско-итальянский словарь

поднос



Перевод:

м.

1) (для посуды и т.п.) vassoio m

2) (действие) offerta f; porgimento m (редко)

Русско-португальский словарь

поднос



Перевод:

м

bandeja f, tabuleiro m

Большой русско-чешский словарь

поднос



Перевод:

podnos

Русско-чешский словарь

поднос



Перевод:

podnos, tác
Большой русско-украинский словарь

поднос



Перевод:

чего сущ. муж. родадействие/процесспідношення імен. сер. роду
Русско-украинский политехнический словарь

поднос



Перевод:

техн.

1) (действие) піднесення, підношення, (неоконч. д. - ещё) підношування

2) (предмет) таця


2020 Classes.Wiki