ПОДРАСТИ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ПОДРАСТИ
Перевод:
croître vi, pousser vi; grandir vi (стать большим)
мальчик заметно подрос — le garçon a visiblement grandi
Большой русско-французский словарь
ПОДРАСТАТЬ ← |
→ ПОДРАТЬ |
ПОДРАСТИ перевод и примеры
| ПОДРАСТИ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| подрасти | grandir |
| Подрасти | Grandis |
| Подрасти | Grandis un peu |
| Подрасти для | Grandis un |
| Подрасти для начала | Grandis un peu |
| Подрасти уже | Grandis un peu |
ПОДРАСТИ - больше примеров перевода
| ПОДРАСТИ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Мне бы подрасти... | Faut croire que je grandis. |
| Да ты его не достоин.Подрасти немного. | -Tu mériterais, tiens. Grossier, en plus. |
| Ногтям нужно подрасти. | Il me faut de plus grands ongles. |
| Еще немного подожди, подрасти, и расскажем тебе о тех событиях. | Encore un peu, attends, grandis, on te par/era de ces événements. |
| Вам обоим еще нужно подрасти. | Vous devez encore grandir un peu. |
| Придётся подрасти. Он всегда меня обижает. | - Ce sont des jouets de grand. |
| Тебе надо подрасти малость. | Ilfaudra encore que tu grandisses un peu. |
| Подрасти. | Grandis un peu. |
| Уиллоу, подрасти. Не все имеет отношение к поцелуям. | Willow, grandis. ll n'y a pas qu'embrasser. |
| Подрасти вначале! | ça irait bien pour moi aussi ! |
| Ты мне очень нравишься, но, видимо, у тебя не все дома, если ты считаешь себя некрасивой. Подрасти, Хэл. | Je t'aime beaucoup, mais tu es folle si tu ne te crois pas belle. |
| А она вдруг обиделась и велела мне подрасти. | Elle s'est fâchée et m'a dit d'être adulte. |
| Подрасти для начала! | Grandis un peu ! |
| Не пора ли тебе подрасти. | Tu crois pas qu'il est temps de grandir un peu ? |
| Пора подрасти, Питер Пэн... | Grandis, Peter Pan. |
Перевод слов, содержащих ПОДРАСТИ, с русского языка на французский язык
Перевод ПОДРАСТИ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki