ПОДРАТЬ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ПОДРАТЬ


Перевод:

чёрт подери! разг. — ah! diable!, flûte!; zut {zyt} (alors)!


Большой русско-французский словарь



ПОДРАСТИ ←

→ ПОДРАТЬСЯ



ПОДРАТЬ перевод и примеры


ПОДРАТЬПеревод и примеры использования - фразы

ПОДРАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Любит глотку он подрать.- Il aime nous traiter comme des chiens !


Перевод слов, содержащих ПОДРАТЬ, с русского языка на французский язык


Большой русско-французский словарь

подраться


Перевод:

se battre, en venir aux mains


Перевод ПОДРАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

подрать



Перевод:

I совер.

1) (некоторое время, слегка, немного) падраць

падзерці

2) (долго, неоднократно) пападзіраць, пападраць

3) (изорвать, порвать что-либо, нарвать в каком-либо количестве) падраць, падзерці

надраць, надзерці

4) (наказать поркой) пабіць, набіць

(за волосы, за уши) разг. падраць, падзерці

надраць, надзерці

(за волосы — ещё) разг. начубіць

(за уши — ещё) пакруціць, (долго, неоднократно) папакручваць, папакруціць, накруціць

патузаць, натузаць

подрать за уши — падраць (падзерці, падраць, надзерці, пакруціць, накруціць) за вушы, накруціць вушы

подрать за волосы — падраць (падзерці, надраць, надзерці, патузаць, натузаць) за валасы, начубіць

5) (быстро побежать) разг. драпануць, даць драла

II совер. разг. мороз по коже подрал — мароз па скуры прабег, аж скура сшэрхла
Русско-латышский словарь

подрать



Перевод:

paplēst; saplēst; noplēst; saplosīt, saplēst; iesukāt, iepērt; aizšauties, aizdrāzt{ies}

Русско-польский словарь

подрать



Перевод:

podrzeć (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

подрать



Перевод:

Czasownik

подрать

podrzeć

potargać

polecieć

Русско-польский словарь2

подрать



Перевод:

podrzeć, porwać;potargać;polecieć, popędzić;

Русско-сербский словарь

подрать



Перевод:

подра́ть

1) подерати, поцепати

2) поклати, побити звер

Русско-таджикский словарь

подрать



Перевод:

подрать

кандан, даррондан, пора-пора кардан

Большой русско-итальянский словарь

подрать



Перевод:

сов. прост. В

1) (изорвать) lacerare vt, stracciare vt

2) (немного наказать) picchiare un po'

подрать за уши — tirare le orecchie

3) без доп. (быстро побежать) scappare vi (e); fuggire vi (e)

••

чёрт подери! — al diavolo!; che diavolo!; per mille diavoli!; che il diavolo ti porti! (на ты)


2020 Classes.Wiki