ПОДСЧЁТ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ПОДСЧЁТ


Перевод:

м.

compte {kɔ̃t} m

подсчёт голосов — dépouillement m du scrutin


Большой русско-французский словарь



ПОДСУШИТЬ ←

→ ПОДСЧИТАТЬ



ПОДСЧЁТ перевод и примеры


ПОДСЧЁТПеревод и примеры использования - фразы
Каков подсчетQuel est le compte
Каков подсчет голосовQuel est le compte des votes
подсчетcomptage
подсчетdécompte
Подсчет голосовLe compte des votes
подсчёт голосовles votes

ПОДСЧЁТ - больше примеров перевода

ПОДСЧЁТПеревод и примеры использования - предложения
Сделайте подсчёт!Clôturez la caisse !
Подсчет кровяных телец, давление, рентген...Numeration globulaire, tension, une petite radio...
Моя мама вела подсчет.Ma mère a tenu les comptes.
Может, нам стоит сделать небольшой подсчет времени?Faisons un peu de calcul.
Но чистый арифметический подсчет показывает, что каждый наш летчик... должен сбивать по четыре их. И это только чтобы сравняться.Mais d'après un simple calcul, nos hommes devrons abattre leurs hommes au taux de 4 à un pour que nous puissions faire face.
Мне не нравится в церкви одна вещь, хотя она имеет тенденцию к исчезновению - это подсчет поступков, грехов и добродетельных актов.S'il y a une chose que je n'aime pas, dans l'Eglise, mais qui tend à disparaître, c'est la comptabilité des actes, des péchés ou des bonnes actions.
Начинай подсчет.Commencez à compter.
ПОДСЧЕТL'HISTOIRE
Подсчет голосов. За: девять.Vote final Pour: neuf
Идет подсчет голосов первого тура, и в нем уже явственно проступили две противоборствующие стороны Священной Коллегии.Le décompte du premier vote a commencé ... et il se définit déjà clairement ... les deux tendances du Saint Collège.
Перевертуччи, Пьяцца Колонна, чистый, чистый. Ваши высокопреосвященства. Подсчет голосов продолжается.Éminences, silence, le décompte continue !
(это очень приблизительный подсчет)."Cent mille années-lumière d'un bout à l'autre
Подсчет карт в шести колодах - это подвиг.Compter les cartes dans un sabot de six jeux est un sacré tour de force.
A этот глупый подсчет очков.Et ces scores !
Клингонские корабли продолжают маскироваться и демаскироваться, что делает невозможным точный подсчет. И все же нам удалось идентифицировать порядка 20 различных военных кораблей, находящихся поблизости от станции.Il est impossible de faire le compte exact des vaisseaux klingons, mais nous en avons identifié 20 à proximité de la station.


Перевод слов, содержащих ПОДСЧЁТ, с русского языка на французский язык


Перевод ПОДСЧЁТ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

подсчёт



Перевод:

м.

calculation

подсчёт голосов — the count (at an election)

Русско-латинский словарь

подсчет



Перевод:

- ratio; ratus; numeratio; calculatio;
Русско-армянский словарь

подсчет



Перевод:

{N}

հաշվւմ

Русско-белорусский словарь 1

подсчёт



Перевод:

падлік, -ку муж.

по подсчётам — па падліках

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

подсчёт



Перевод:

подсчёт

падлік, -ку- подсчёт треков альфа-частиц

Русско-белорусский словарь 2

подсчёт



Перевод:

падлік; рахуба; рахунак

Русско-новогреческий словарь

подсчет



Перевод:

подсчет

м ὁ λογαριασμός, ὁ ὑπολογισμός:

\~ голосов ἡ καταμέτρηση τῶν ψήφων· по предварительному \~у σύμφωνα μέ προκαταρκτικό ὑπολογισμό· сделать \~ (κατα)μετρῶ.

Русско-шведский словарь

подсчёт



Перевод:

{²r'ä:kning}

1. räkning

betala räkningen--оплатить счёт, заплатить по счёту tappa räkningen på vilken gång i ordningen det är--сбиться со счёта (о веренице событий)

Русско-венгерский словарь

подсчет



Перевод:

kiszámítás

Русско-казахский словарь

подсчет



Перевод:

1.см. подсчитать;- подсчет голосов дауысты есептеу;2. мн.ч. подсчеты есеп, есептеу нәтижесі;- по предварительным подсчетам алдын ала есеп бойынша.
Русско-киргизский словарь

подсчёт



Перевод:

м.

1. (действие) эсептөө;

комиссия по подсчёту голосов добуштарды эсептөө боюнча комиссия;

2. подсчёты мн. (итог) жыйынтык;

по предварительным подсчётам алгачкы жыйынтык боюнча.

Русско-латышский словарь

подсчет



Перевод:

aprēķins; saskaitīšana; aprēķināšana

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

подсчёт



Перевод:

эсаплама, эсаплав

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

подсчёт



Перевод:

esaplama, esaplav

Русско-крымскотатарский словарь

подсчёт



Перевод:

1) эсап

2) (действие) эсап этюв

Краткий русско-испанский словарь

подсчет



Перевод:

м.

1) cálculo m, recuento m; cómputo m, conteo m

подсчет голосов — recuento de votos, escrutinio m

2) (итог счета) resultado m, cuentas f pl

Русско-польский словарь

подсчёт



Перевод:

obrachunek (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

подсчёт



Перевод:

Rzeczownik

подсчёт m

obliczenie n

obliczanie odczas. n

obrachunek m

Русско-польский словарь2

подсчёт



Перевод:

obliczenia;

Русско-персидский словарь

подсчёт



Перевод:

حساب ، شمارش ، برآورد

Русско-норвежский словарь общей лексики

подсчёт



Перевод:

opptellingподсчёт голосов - stemmeopptelling

Русско-сербский словарь

подсчёт



Перевод:

подсчёт

1) бројање, пребројавање

2) рачун

Русский-суахили словарь

подсчёт



Перевод:

hesabu (-; ma-), makadirio мн., mkokotoo (mi-), ukadiri ед., wango (ma-), makisio мн.;

подсчёт приблизи́тельный — kisi (ma-)

Русско-татарский словарь

подсчёт



Перевод:

м 1.санап чыгу; п. голосов тавышларны санап чыгу 2.мн.подсчёты

санау нәтиҗәләре; проверить п. санау нәтиҗәләрен тикшерү

Русско-таджикский словарь

подсчёт



Перевод:

подсчёт

ҳисоб кардан, шумурдан, ҷамъбаст кардан

Русско-немецкий словарь

подсчет



Перевод:

м.

Zählung f; Berechnung f (вычисление)

подсчет голосов — Stimmen-zählung f

Русско-узбекский словарь Михайлина

подсчет



Перевод:

hisob

Русско-итальянский экономический словарь

подсчёт



Перевод:

conteggio, calcolo

подсчёт мест груза — verifica/conteggio dei colli

- предварительный подсчёт- подсчёт расходов- точный подсчёт

Русско-итальянский юридический словарь

подсчет



Перевод:

conteggio

Русско-итальянский политехнический словарь

подсчёт



Перевод:

м.

calcolo m, computo m; (оценка) stima f

- подсчёт запасов- подсчёт объёма земляных работ- приблизительный подсчёт

Большой русско-итальянский словарь

подсчёт



Перевод:

м.

conteggio, computo, calcolo m, conta f

подсчёт бюллетеней — spoglio delle schede; scrutinio m

по предварительному подсчёту — secondo calcoli preliminari

Русско-португальский словарь

подсчет



Перевод:

подсчёт

м

contagem f, cálculo m

Большой русско-чешский словарь

подсчёт



Перевод:

sčítání

Русско-чешский словарь

подсчёт



Перевод:

počet, počítání, spočítání, výpočet, sčítání
Большой русско-украинский словарь

подсчет



Перевод:

сущ. муж. родапідрахунок

¤ подсчет прибыли -- підрахунок прибутку

¤ проверить подсчеты -- перевірити підрахунки

Русско-украинский политехнический словарь

подсчёт



Перевод:

матем.

1) (действие) підрахунок, -нку, (неоконч. - ещё) підраховування

- ориентировочный подсчёт- примерный подсчёт

2) подсчёты мн. (итог вычисления) підрахунки, -ків


2020 Classes.Wiki