ПОДТАСОВЫВАТЬ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПОДТАСОВЫВАТЬ


Перевод:



Большой русско-французский словарь



ПОДТАСОВКА

ПОДТАЧИВАТЬ




ПОДТАСОВЫВАТЬ перевод и примеры


ПОДТАСОВЫВАТЬПеревод и примеры использования - фразы

ПОДТАСОВЫВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
На этом посту мне легче контролировать следствие, подтасовывать улики, подкупать свидетелей, словом, добиваться правосудия.Grâce à ce poste, je peux contrôler l'enquête, ... dénaturer les preuves, corrompre les témoins... Je peux, en somme, détourner le sens de la justice.
Игра состоит в том, чтобы передёргивать, крапить карты,.. ...подтасовывать и подсматривать в руку партнёров. Для нас это просто работа.Ce que nous faisons avec les jeux de cartes, maquillant, biseautant, battant les cartes, ce sont les artifices du métier.
То есть, подтасовывать.Quand je peux tricher.
Вот почему нам пришлось подтасовывать голоса, изобретать новый список и спрятать настоящий список.cacher la vraie. Pour vous justifier de sortir avec Clyde et avoir des chaussures ?
Хочешь профессионально подтасовывать карты? Отделяй часть колоды кончиком мизинца.Pour garder la carte, laisse le petit doigt dessus.
Не привык себя с кем-то сопоставлять, а приходится подтасовывать карты против Джека.Je n'ai pas l'habitude de me comparer quand je vois mes cartes contre celles de Jack
Спаммеры непрерывно пытаются подтасовывать поисковые результаты.Les spammeurs essaient tout le temps de fausser les résultats des recherches.


Перевод слов, содержащих ПОДТАСОВЫВАТЬ, с русского языка на французский язык


Перевод ПОДТАСОВЫВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

подтасовывать



Перевод:

подтасовать (вн.)

карт. shuffle unfairly (d.); (перен.) garble (d.), juggle (with)

подтасовывать факты — juggle with facts; give* a garbled version

Русско-армянский словарь

подтасовывать



Перевод:

{V}

նենգափոխել

Русско-белорусский словарь 1

подтасовывать



Перевод:

несовер. прям., перен. падтасоўваць

Русско-новогреческий словарь

подтасовывать



Перевод:

подтас||овывать

несов

1. (карты) ἀνακατώνω (τά χαρτιά), ἀνακατεύω·

2. перен παραμορφώνω, διαστρεβλώνω, διαστρέφω:

\~овывать факты διαστρεβλώνω τά γεγονότα.

Русско-казахский словарь

подтасовывать



Перевод:

несов. см. подтасовать.
Русско-киргизский словарь

подтасовывать



Перевод:

несов.

см. подтасовать.

Краткий русско-испанский словарь

подтасовывать



Перевод:

несов.

см. подтасовать

Русский-суахили словарь

подтасовывать



Перевод:

подтасо́вывать

(фальсифицировать) -potoa

Русско-немецкий словарь

подтасовывать



Перевод:

(употр. в сочетаниях)

подтасовывать факты — Tatsachen verdrehen (einseitig darstellen)

Большой русско-итальянский словарь

подтасовывать



Перевод:

несов.

см. подтасовать


2020 Classes.Wiki