ПОДХАЛИМАЖ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
ПОДХАЛИМ ← |
→ ПОДХАЛИМКА |
ПОДХАЛИМАЖ перевод и примеры
| ПОДХАЛИМАЖ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ПОДХАЛИМАЖ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Прости нам, Господи, наш чудовищный подхалимаж и неприкрытую лесть. | Pardonne-nous, ô Seigneur, notre terrible flagornerie. Et notre adulation effrontée. |
| Знаю, это - подхалимаж. | Je sais, c'est nul. |
| Да начнется подхалимаж. | Flattez-moi. |
| Я не поведусь на твой подхалимаж. | N'essaie même pas. |
| Небольшой подхалимаж никогда еще не вредил переговорам. | Une main tendue ne fait jamais de mal pendant une négociation. |
| Их стоило назвать "Пафф Хо", потому что Арианна Хаффингтон - настоящая шлюха, (от англ. ho - шлюха) и они публикуют только подхалимаж. (от англ. puffery - рекламирование) | Ça devrait s'appeler Huffington Pouf parce qu'Arianna Huffington est une grosse pouf aseptisée. |
| Сейчас начнется подхалимаж. | - Ca va être le bal des lèche-culs. |
| Это не подхалимаж, Билли, но ты самый влиятельный в городе. | Sans te faire de lèche, tu es l'homme le plus puissant ici. |
Перевод слов, содержащих ПОДХАЛИМАЖ, с русского языка на французский язык
Перевод ПОДХАЛИМАЖ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki