ПОЛИС перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
ПОЛИРОВЩИК ← |
→ ПОЛИСЕМИЯ |
ПОЛИС перевод и примеры
| ПОЛИС | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| аннулировать полис | annuler la police |
| аннулировать полис | annuler la police d'assurance |
| в Полис | à Polis |
| Есть полис | C'est la règle |
| Есть полис | La règle |
| Есть полис, Джон | C'est la règle, John |
| новый страховой полис | nouvelle assurance |
| оформляет полис | une assurance |
| полис | la règle |
| полис | police |
| полис | police d |
| полис | police d'assurance |
| Полис | Polis |
| Полис на | d'assurance vie |
| полис страхования | assurance-vie |
ПОЛИС - больше примеров перевода
| ПОЛИС | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - У меня для вас небольшой полис. | - J'ai un contrat... |
| Зайдите лучше к Ллойду, да возьмите страховой полис. | Allez pas croire ça. |
| Это страховой полис. | C'est une police d'assurance. |
| Может быть, кроме момента, когла подписывали страховой полис. | Sauf peut-être à l'occasion, quand vous souscrivez une police d'assurance. |
| Я ездил в Глендейл отдать полис на молочные фургоны. | J'étais allé à Glendale livrer une police sur des camions de lait. |
| У меня есть заманчивый полис. | Les termes de ma police sont très intéressants. |
| — Выписать полис мошеннику! | Il faudrait un amateur pour assurer un pareil voyou. |
| — Не я подписывал его полис. | Attends, Keyes, je ne comprends pas. |
| — Надоело мне нянчить кучу недоумков. Они готовы впарить полис парню, у которого под одеялом гремучая змея! | J'en ai assez de ramasser les morceaux après que les vendeurs donnent une assurance-vie à un gars qui dort avec quatre serpents à sonnette dans son lit. |
| Можно получить для него полис, но его не беспокоить? | Pourrais-je lui acheter une assurance accident sans l'embêter ? |
| Вы хотите сделать полис без его ведома. | Vous voulez qu'il soit couvert sans qu'il le sache. |
| "...и этот полис превратится в круглую сумму наличными"? | "Vous l'échangeriez pour du comptant ? "Souriez-moi et je vous aiderai." |
| И чтобы это был несчастный случай, а у тебя был полис на 50 тысяч. | Et tu aimerais que ce soit un accident et qu'il soit couvert pour 50000 $ . - C'est ça ? |
| Во-первых, надо было оформить ему полис. | Il fallait d'abord régler son assurance accident. |
| Возможен лишь свой собственный полис. | Vous ne pouvez vous protéger qu'en ayant une police personnelle. |
Перевод слов, содержащих ПОЛИС, с русского языка на французский язык
Перевод ПОЛИС с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki