БОЖЕ! перевод на французский язык
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
БОЖЕ! контекстный перевод и примеры
| БОЖЕ! контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| БОЖЕ! фразы на русском языке | БОЖЕ! фразы на французском языке |
| d Боже | Dieu |
| O боже | Oh la la |
| O, Боже | Oh, mon Dieu |
| Ах, боже мой | Oh, mon Dieu |
| Ах, боже мой, мы | Oh, mon dieu, on |
| Ах, боже мой, Энди | Oh, mon Dieu, Andy |
| Бетти! О боже | Betty |
| Благослови, Господи Боже | Bénissez-nous, Seigneur |
| Благослови, Господи Боже, нас | Bénissez-nous, Seigneur |
| Благослови, Господи Боже, нас и | Bénissez-nous, Seigneur, pour |
| Боже | Amen |
| боже | bon sang |
| Боже | Dieu |
| Боже | Mon Dieu |
| боже | mon... Dieu |
| БОЖЕ! контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| БОЖЕ! предложения на русском языке | БОЖЕ! предложения на французском языке |
| О, боже! | Oh! Oh ! God ! |
| О, боже. | (Miljan) Oh , Mon dieu. |
| О, боже, Каролина? | Oh, mon dieu. Carolina ? |
| О, боже, Каролина! | Oh, mon Dieu. Carolina ! |
| О боже, ее рука. Посмотрите на руку. | Oh, mon Dieu, regardez son bras. |
| О боже. -Эй -Я знаю это | Donne moi une pause. (Espagnol) Oh mon Dieu. |
| О, боже, Джоши, Я так рада, что мы, наконец-то, решили жить вместе. | Oh, mon Dieu, Joshy, je suis si heureuse qu'on habite enfin ensemble. |
| Боже, вы ещё здесь. | Mon Dieu, tu es là. |
| Боже, ты что, ищешь таблетки в ящике? | Mon Dieu, vous cherchez tes médocs dans un tiroir ? |
| О Боже. | Oh, seigneur. |
| О Боже, это же бланки для рецептов. Я вижу их! | C'est son calepin d'ordonnances. |
| Боже, надеюсь, Дэррил меня не уволит. | Seigneur. J'espère que Darryl ne me virera pas. |
| Боже мой, звучит восхитительно. | Mon dieu, ça a l'air génial. Oui. |
| О Боже, доктор Фил. | Oh mon Dieu, Dr. Phil. |
| Я... Боже. Простите. | Mon dieu, pardon. |
Перевод слов, содержащих БОЖЕ!, с русского языка на французский язык
Перевод БОЖЕ! с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki