м.
1) ав. bombardier m
2) ист. brigadier m (d'artillerie)
3) разг. спорт. buteur m
БОМБА ← |
→ БОМБАРДИРОВАТЬ |
БОМБАРДИР | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Бомбардир | Bombardier |
Бомбардир | Mitraille |
бомбардир, всё в порядке | Aidez le bombardier |
бомбардир, всё в порядке | le bombardier |
Я бомбардир, всё в порядке | Aidez le bombardier |
БОМБАРДИР - больше примеров перевода
БОМБАРДИР | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Раньше это было моим рабочим местом. - Бомбардир, да? | - Tu étais bombardier ? |
- Бомбардир готов, сэр. | - Bombardier prêt. |
- Я бомбардир, всё в порядке. | - Aidez le bombardier. |
Алло, это говорит бомбардир. | AIlô! Ici, le bombardier. |
- Я бомбардир, всё в порядке. | - C'est moi. Je vais bien. |
- Я бомбардир, всё в порядке. | Aidez-le! - Qui? - Aidez le bombardier. |
Стефанов, таджирский бомбардир. | Stefanov, le canonnier de Tadjira. |
Джек Бомбардир? | "Jack la Mitraille" ? |
Мы звали его Джек Бомбардир. | Jack la Mitraille. |
Бомбардир это типа... Очень трудно перевести. Бомбардир это... | La Mitraille, c'est... difficile à traduire. |
Вообще-то нам немного везет, потому что их лучший бомбардир болеет. | On a juste de la chance que leur star soit malade. |
- Курси, ты лучший - Лучший бомбардир в истории, Курси! | Tu es le meilleur des attaquants, Cursi. |
Нужно привести в порядок "Бомбардир". | On est censé retaper le bombardier. |
Перестань называть его "Бомбардир". | Arrête de l'appeler le bombardier. |
Бомбардир - пилоту. | Bombardier au pilote. |