БОРДОВЫЙ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
БОРДОВЫЙ перевод и примеры
| БОРДОВЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| бордовый | bordeaux |
| бордовый | le bordeaux |
| бордовый | marron |
| бордовый галстук | une cravate marron |
| Темно-бордовый | Bourgogne |
БОРДОВЫЙ - больше примеров перевода
| БОРДОВЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Где мой бордовый ремень? | Où est ma ceinture bordeaux ? |
| Мне нравится бордовый. | J'aime bien le bordeaux. |
| - Вручение дипломов - бессмысленная церемония... где ты сидишь без дела, выслушивая кучу скучных речей, пока кто-то не вручит тебе бумажку, в которой сказано, что ты получила образование, хотя это и так известно... и бордовый мне не идет, так что не спорь, хорошо? | - C'est une cérémonie inutile, on attend jusqu'à ce qu'on nous donne un papier qui dit qu'on a eu nos examens. Et le bordeaux ne sied pas à mon teint, alors ne discute pas. |
| Эй, как насчёт maroon (темно-бордовый)? | Essaye "vermillon" |
| Мне понравился бордовый, но смотри сам." | J'aime le bordeaux, mais comme tu voudras." |
| А какой из них бордовый-то? | Lequel est le bordeaux? |
| Сегодня вечером я видел квартиру, которая тебе понравилась бы... и бордовый бы там здорово смотрелся. Правда? | J'ai vu une super maison ce soir qui t'aurait beaucoup plu, et... ce bordeaux aurait été bien dans cette maison, vraiment. |
| У нас только цвет. Темно-бордовый. | C'est écrit qu'ils sont bourgogne. |
| - Темно-бордовый? | - Bourgogne ? |
| - Темно-бордовый. | - Bourgogne. |
| Да, и на нем был бордовый пиджак. | Ouais, et il portait sa veste marron. |
| бордовый или лиловый? | Bordeaux ou mauve ? |
| Не принесёт мне бордовый жакет для ужина, У нас буду большие проблемы. | Mais si ce soi-disant père Noël... ne m'apporte pas une veste de soirée bordeaux, on aura un gros problème. |
| Бордовый пикап. | - Une camionnette bordeaux. |
| Вы были там. На вас был бордовый берет. | Vous aviez un béret violet. |
Перевод слов, содержащих БОРДОВЫЙ, с русского языка на французский язык
Перевод БОРДОВЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki