БОРОВ перевод на французский язык

Большой русско-французский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

БОРОВ


Перевод:


м.

1) (свинья) verrat m

2) (у дымохода) carneau m


Большой русско-французский словарь



БОРНЫЙ

БОРОВИК




БОРОВ контекстный перевод и примеры


БОРОВ
контекстный перевод и примеры - фразы
БОРОВ
фразы на русском языке
БОРОВ
фразы на французском языке
боровporc
БОРОВSPAT
жирный боровgros porc
уродливый жирный боровsale gros porc

БОРОВ - больше примеров перевода

БОРОВ
контекстный перевод и примеры - предложения
БОРОВ
предложения на русском языке
БОРОВ
предложения на французском языке
Примочи чем-нибудь, а то заплывешь, как боров.Fais-toi une compresse, tu vas finir par ressembler au verrat.
- Слушай, ты, боров мордатый, - пошёл к чёрту! А то отделаю так, родная мама не узнает!Fous le camp, espèce de gros porc, avant que je te casse la gueule et qu'on ne te reconnaisse plus!
Этот жирный боров только воздух портить умеет.De belles paroles, voilà tout.
Что этот жирный боров развернул целое грузовое судно со снабжением продовольствием для стран Африки, и направил груз в другие страны которые заплатят дороже.Si. Attends. Ce porc aurait détourné un cargo de ravitaillement pour l'Afrique vers d'autres pays qui paient plus cher.
А может это один жирный боров, которому следует выбирать выражения, пока ему не надрали задницу.Et moi, je connais un gros qui devrait fermer sa bouche, avant de se la faire éclater.
Я так и знал, что этот боров вернется.J'aurais dû me douter que ce gros con allait revenir.
Да пошли вы к черту! Мерзкий боров!Je vous emmerde, vous savez pas à quel point, gros porc !
Извини боров Зеке едет в салоне.Le vieux Zeke, il voyage à côté de moi.
Это дикий боров!C'est un sanglier sauvage !
Вот дикий боров.C'est lui le sanglier sauvage.
Кровавый, мерзкий, бешеный кабан, Что ваши истоптал сады и нивы, "Залег поганый боров, - пишет Стенли, - Близ Лестера, отсюда - день пути".Le sanglier sanguinaire et usurpateur qui a saccagé vos prairies d'été et vos fertiles vignes, ce porc ignoble est maintenant au centre de cette île.
ќн - "уродливый жирный боров".Objection.
"ќн уродливый жирный боров."C'est "sale gros porc".
Ќенавистный "уродливый жирный боров"!Vous leur avez dit de déclarer que M. Gettys les avait brutalisés.
- Этот боров?Ce gros lard ?

БОРОВ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих БОРОВ, с русского языка на французский язык


Большой русско-французский словарь

боровик


Перевод:

м.

(белый гриб) cèpe m (de Bordeaux)


Перевод БОРОВ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

боров



Перевод:

1. м.

hog; (перен.) разг. obese man*

2. м. (часть дымохода)

horizontal flue

Русско-латинский словарь

боров



Перевод:

- verres; sus, suis, m; porcus;
Русско-белорусский словарь 1

боров



Перевод:

I 1) (кабан) парсюк, -ка муж.

вяпрук, род. вепрука муж.

2) (о толстом, неповоротливом человеке) прост. парсюк, -ка муж.

вяпрук, род. вепрука муж.

II (у дымохода) ляжак, род. лежака муж.
Русско-белорусский словарь 2

боров



Перевод:

парсюк

Русско-новогреческий словарь

боров



Перевод:

боров

м ὁ μουνουχισμένος χοίρος.

Русско-шведский словарь

боров



Перевод:

{gal:t}

1. galt

Русско-венгерский словарь

боров



Перевод:

ártány

Русско-казахский словарь

боров



Перевод:

I азбан шошқа (шошқаның азбаны)II (у печи) ызбот (пештің көмейі)
Русско-киргизский словарь

боров



Перевод:

боров I

м.

каман (чочконун биттелген эркеги).

боров II

м.

(часть дымохода) мештин түтүн чыкчуу тешигиндеги моюн жагы.

Русско-латышский словарь

боров



Перевод:

vepris, baroklis; rovis

Краткий русско-испанский словарь

боров



Перевод:

м.

1) (мн. боровы) verraco castrado; chancho m (Лат. Ам.)

2) (мн. борова) (часть дымохода) conducto m, caja f (de humo, llamas)

Русско-монгольский словарь

боров



Перевод:

эр гахай, бодон

Универсальный русско-польский словарь

боров



Перевод:

Rzeczownik

боров m

wieprz m

kanał kominowy m

бор m

bór m

Chemiczny Medyczny bor m

Medyczny wiertło n

Русско-чувашский словарь

боров



Перевод:

сущ.муж.множ. боровы (ов) кастарна сысна
Русско-сербский словарь

боров



Перевод:

бо́ров м.

вепар

Русский-суахили словарь

боров



Перевод:

бо́ров

hanziri (-), nguruwe (-)

Русско-татарский словарь

боров



Перевод:

м I.печтерелгән дуңгыз II.боров

юллык (мич эчендә төтен юллыгы)

Русско-таджикский словарь

боров



Перевод:

боров

хуки ахта

Русско-итальянский политехнический словарь

боров



Перевод:

м.

camino m \ (di scarico) dei fumi; (часть дымохода) cassa f a fumo

- наклонный боров- подземный боров- собирательный боров

Большой русско-итальянский словарь

боров



Перевод:

м.

1) porco / maiale castrato

2) перен. прост. пренебр. (о толстом, неповоротливом человеке) maiale

••

толст как боров — grasso come un maiale

Русско-португальский словарь

боров



Перевод:

м

porco castrado

Большой русско-чешский словарь

боров



Перевод:

sopouch

Русско-чешский словарь

боров



Перевод:

vepř, sopouch, kouřový kanál
Большой русско-украинский словарь

боров



Перевод:

сущ. муж. рода; одуш.разг.кабанот слова: бороть(ся) глагол несоверш. вида что делать?

Деепричастная форма: боров, боря

бороти

Дієприслівникова форма: боровши, борючи

от слова: бор сущ. муж. родабор
Русско-украинский политехнический словарь

боров



Перевод:


2024 Classes.Wiki