ПРЕДНАМЕРЕННОСТЬ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ПРЕДНАМЕРЕННОСТЬ
Перевод:
ж.
préméditation f
преднамеренный — prémédité
преднамеренная ложь — mensonge prémédité
Большой русско-французский словарь
ПРЕДНАМЕРЕННОСТЬ перевод и примеры
| ПРЕДНАМЕРЕННОСТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Преднамеренность | Préméditation |
ПРЕДНАМЕРЕННОСТЬ - больше примеров перевода
| ПРЕДНАМЕРЕННОСТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Преднамеренность стала редким явлением. | La préméditation est devenue rare. |
| А преднамеренность. | C'était fait exprès. |
| А это означает преднамеренность. | Je veux dire, ça prouve la préméditation. |
| А это - преднамеренность, мэм, что означает убийство первой степени. | C'est de la préméditation, madame, ce qui veut dire meurtre au premier degré. |
| Я думаю, это тупиковый путь - пытаться приписать преднамеренность. | Ce serait une impasse d'essayer d'y attribuer une intention. |
| О, серьезно? Потому что у нас есть письма, описывающие всю аферу и это подтверждает преднамеренность. Это, да еще твои бывшие делишки, и ты сядешь на всю оставшуюся жизнь. | - Vraiment ? ça en fait un crime prémédité. vous allez finir vos jours en prison. |
| Ну, сотрясение было серьезным, и мы усматривали преднамеренность удара. | Et bien, la commotion était grave, et nous envisagions que les coups aient été prémédités. |
| Который, кстати, указывает на преднамеренность. | D'ailleurs, ça indique la préméditation. |
| У меня остался только один вопрос - преднамеренность. | Une dernière question me revient et c'est la préméditation. |
| Полагаю, это доказывает преднамеренность. | Je suppose que ça atteste la préméditation. |
| Преднамеренность? | Une préméditation ? |
| Преднамеренность и тщательное планирование. | Préméditation, planning soigné. |
| Я вообще занят, но это же Марлон, и я пошел к прокурору и объяснил, что преднамеренность бездоказательна. | Je suis occupé, mais c'est Marlon, alors je passe voir le procureur et lui explique qu'il ne peut pas prouver la préméditation. Il réagit. |
| Преднамеренность. | Préméditation. |
Перевод слов, содержащих ПРЕДНАМЕРЕННОСТЬ, с русского языка на французский язык
Перевод ПРЕДНАМЕРЕННОСТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki