БРА перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

БРА


Перевод:


с.

(настенный светильник) applique f


Большой русско-французский словарь



БОЯТЬСЯ, ЧТО...

БРАВАДА




БРА перевод и примеры


БРАПеревод и примеры использования - фразы
Бра ' такBra'tac
бра вперёдbras en avant
бра вперёд. Иbras en avant, et
бра вперёд. И вверхbras en avant, et on lève
Бра отdaronne
Бра от другойautre daronne
де браde bras
де бра вперёдde bras en avant
де бра вперёд. Иde bras en avant, et
И пор-де-браde bras
Пор де браPort de bras
Пор де бра вперёдPort de bras en avant
Пор де бра вперёд. ИPort de bras en avant, et
пор-де-браPort de bras
Фэнтези Браsoutien gorge Fantasy

БРАПеревод и примеры использования - предложения
Когда я вернулся за ним, она сказала, что доктор ушел за ее бра...Quand j'ai appelé plus tard pour demander où il était... elle m'a dit qu'il était parti amener son...
Бра тишку Воррена Эрпа!- petit frère Warren Earp. - C'est super.
Вы можете звать меня мистер Круп, и вы можете звать моего бра помощника, мистер Вандермар.Vous pouvez m'appeler Monsieur Croup, et appeler mon frère associé, Monsieur Vandemar.
У, а, Кэнтона носит женские бра.Ooh ! Aah ! Cantona !
Мой учитель Бра'так рассказал мне о них.Mon professeur Bra'tac m'a parlé d'eux.
Бра'так?Bra'tac?
Бра'так, вы что-то говорили о спасении мира?Bra'tac, vous parliez de... sauver la planète?
Бра'так.Bra'tac.
Бра'так, как ты посмел меня предать?Bra'tac, comment oses-tu me trahir?
Бра'так!Bra'tac!
Учитель Бра'так... слова не могут выразить нашей благодарности.Maître Bra'tac, nous ne savons comment vous exprimer notre gratitude.
Ты никогда не примерял ее бра?Tu n'as jamais choisi ses soutien-gorges?
Пор де бра вперёд. И вверх.Port de bras en avant, et on lève.
Не хочешь с нами? Пор де бра вперёд.Pourquoi tu viens pas avec nous ?
Пор де бра вперёд. И вверх, и держим.Port de bras en avant, et on lève, et on tient.


Перевод слов, содержащих БРА, с русского языка на французский язык


Большой русско-французский словарь

бравада


Перевод:

ж.

bravade f

бравировать


Перевод:

braver vt

бравировать опасностью — braver le danger

браво!


Перевод:

межд.

bravo!

бравурный


Перевод:

de bravoure

бравурный марш — marche f de bravoure

бравый


Перевод:

gaillard; brave

бравый солдат — brave soldat m

брага


Перевод:

ж.

braga f (sorte de bière préparée à la maison)

бражничать


Перевод:

разг.

faire bombance

бразды


Перевод:

мн.

бразды правления — rênes f pl du pouvoir

Браззавиль


Перевод:

Brazzaville

бразилец


Перевод:

м.

Brésilien m

Бразилия


Перевод:

1) (гос-во)

Brézil m

2) (город) Brasilia

бразильский


Перевод:

brésilien

бразильянка


Перевод:

ж.

Brésilienne

брак


Перевод:

I м.

mariage m

гражданский брак — mariage civil

брак по любви — mariage d'amour

брак по расчёту — mariage de raison (или d'intérêt, d'argent)

неравный брак — mésalliance f

фиктивный брак — mariage blanc

вступить в брак — se marier

состоять в браке — être marié

II м.

1) (в производстве) rebut m; (товар с браком) marchandises f pl défectueuses

2) (изъян) malfaçon f; vice m de fabrication

бракованный


Перевод:

défectueux; présentant un vice de fabrication, mis au rebut

браковать


Перевод:

mettre vt au rebut

браковка


Перевод:

ж.

mise f au rebut; tri m (сортировка)

браковщик


Перевод:

м.

contrôleur-réceptionnaire m (pl contrôleurs-réceptionnaires); trieur m

браковщица


Перевод:

ж.

contrôleuse-réceptionnaire f, trieuse f

бракодел


Перевод:

м. разг. презр.

bousilleur m, gâcheur m


Перевод БРА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

бра



Перевод:

с. нескл.

sconce, lamp-bracket

Русско-армянский словарь

бра



Перевод:

{N}

բրա

Русско-белорусский словарь 1

бра



Перевод:

бра нескл., ср.

Русско-белорусский словарь 2

бра



Перевод:

бра

Русско-венгерский словарь

бра



Перевод:

falikar

Русско-казахский словарь

бра



Перевод:

нескл. бра (үй қабырғаларына орнатылған шам)
Русско-латышский словарь

бра



Перевод:

sienas svečturis; sienas armatūra

Русско-польский словарь

бра



Перевод:

kinkiet (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

бра



Перевод:

Rzeczownik

бра n

kinkiet m

Русско-норвежский словарь общей лексики

бра



Перевод:

lampett

Русско-сербский словарь

бра



Перевод:

бра с. нескл.

висећа лампа

Русско-татарский словарь

бра



Перевод:

с нескл.бра (стена шәмдәле)

Русско-итальянский политехнический словарь

бра



Перевод:

с.

lampada f da muro, applique f

Большой русско-итальянский словарь

бра



Перевод:

нескл. с.

applique f фр.

Русско-португальский словарь

бра



Перевод:

с нскл

luzeiro m

Большой русско-чешский словарь

бра



Перевод:

nástěnné svítidlo

Большой русско-украинский словарь

бра



Перевод:

сущ. ср. рода; неизм.бра імен.; незмін.
Русско-украинский политехнический словарь

бра



Перевод:

техн.

бра, настінник ламповий


2020 Classes.Wiki