прописная буква — majuscule f
••
прописная мораль — morale f commune
прописная истина — truisme m, lieu m commun, vérité f première
ПРОПИСКА ← |
→ ПРОПИСЫВАТЬ |
ПРОПИСНОЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ПРОПИСНОЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Когда президент его подпишет мы отнесемся к нему как к прописной истине. | Quand le Président aura terminé, ce sera taillé dans la pierre. |
Я, вероятно, начал бы с прописной "h". она прежде всего говорит мне о том, есть ли у шрифта засечки или нет. | Je commencerais probablement avec un h minuscule, ça me plairait, que ce soit un caractère avec ou sans serif. |
Потом я, наверное, сделал бы что-то типа прописной "p", потому что она наполовину прямая, наполовину круглая, и у нее также есть подстрочный знак, являющийся еще одним вертикальным измерением, в создании которого я заинтереснован. | Puis je ferais sans doute quelque chose comme un p minuscule, parce que c'est une demi droite d'un côté et une courbe de l'autre, et il y a aussi une courbe descendante, qui est une autre dimension verticale que je serais intéressé à établir. |
Каждая буква отличается размерами, от самой узкой, строчной "i", до самой широкой, прописной "W". | La taille de chaque caractère varie du plus fin... un "I" minuscule au plus large... un "W" majuscule. |