БРУСТВЕР контекстный перевод и примеры - предложения
БРУСТВЕР предложения на русском языке	БРУСТВЕР предложения на французском языке
Мертвая лошадь - бруствер.	Un cheval mort protège.
У меня приказ вытолкнуть этих парней за бруствер и дать им подохнуть на голом участке между нашим окопом и фрицев!	Mes ordres, c'est de balancer tes gars par-dessus le parapet et de les laisser crever entre les boches et nous!
Ну а потом, их выкинули за бруствер.	Après... on les a jetés par-dessus le parapet.
Капрал Горд не позволил Бастильцу выйти за бруствер в немецких сапогах.	Gordes a pas voulu le laisser avec les bottes d'un ennemi.
Ему принадлежит мысль отправлять самострельщиков за бруствер.	Passer les mutilés par-dessus le parapet, c'est son idée.
Долиш, Бруствер, вы будете сопровождать Дамблдора в Азкабан чтобы ждать там суда по обвинению в преступном сговоре и бунте.	Dawlish, Shacklebolt, vous conduirez Dumbledore... à Azkaban, où il attendra d'être jugé pour conspiration et sédition.

Перевод слов, содержащих БРУСТВЕР, с русского языка на французский язык

Перевод БРУСТВЕР с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

бруствер

Перевод:

м. воен.

parapet; (у насыпного окопа) breastwork

Русско-латинский словарь

бруствер

Перевод:

- pluteus; lorica;

Русско-белорусский словарь 1

бруствер

Перевод:

воен. бруствер, -ра муж.

Русско-белорусский словарь 2

бруствер

Перевод:

бруствер; бруствэр

Русско-новогреческий словарь

бруствер

Перевод:

бруствер

м воен. ἡ ἔπαλξη {-ις}, ὁ προ-μαχόνας {-ών}, τό μετερίζι.

Русско-венгерский словарь

бруствер

Перевод:

воен.mellvéd

Русско-казахский словарь

бруствер

Перевод:

воен. бруствер (әскерлердің жазу оғынан қорғануы үшін қазған окоптан шығарылып үйілген топырақ, мыс.: окоптың, блиндаждың тағы басқалардың жау жағына тасталған топырақ үйіндісі)

Русско-киргизский словарь