ПТАШКА перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
ПТАШКА перевод и примеры
| ПТАШКА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Джей-пташка | J-Bird |
| как пташка | comme l'air |
| Пташка | Bird |
| пташка | Birdie |
| Пташка | J-bird |
| Пташка | Little Bird |
| пташка | oiseau |
| пташка | petit oiseau |
| Пташка Один | Bird One |
| Пташка Один | Little Bird One |
| ранняя пташка | lève tôt |
| Ранняя пташка | lèvent tôt |
| ранняя пташка | matinale |
| ранняя пташка | un lève-tôt |
| Ранняя пташка получает | du siège |
ПТАШКА - больше примеров перевода
| ПТАШКА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| "Тюремная пташка!" | "Gibier de prison !" |
| Это та пташка, по поводу которой ты звонил? | Alors voici ta perle. Où l'as-tu dénichée? |
| Еще эта пташка из Нью-Йорка, Фернек, со своими дурацкими историями о Святом с огромной пачкой денег! | J'ai cru aux inepties de Fernack, comme quoi il avait vu le Saint avec l'argent. |
| Они все узнали и ушли из ловушки. И твоя пташка вместе с ними. | Ils se sont enfuis, votre belle colombe avec. |
| Даже малая пташка соловушка | Mais qui souhaiterez en avoir encore. |
| А мне казалось, вы ранняя пташка. | Vous êtes matinale. |
| Лети, пташка канарейка, | Oiseau vole, canari, |
| Ранняя пташка больше корма клюет, Джейми. | L'avenir appartient à ceux qui se lèvent tôt. |
| И ты, пригожий, тоже, что пташка на деревце - немножко попоешь и прочь летишь. | Toi aussi, gentil Lell, tu es comme l'oiseau sur la branche. Tu chantes un petit coup et tu voles plus loin. |
| Вы ранняя пташка. | Je vais faire le café. Je vous en offre ? |
| А вот и моя маленькая ранняя пташка. | Mais c'est mon petit oiseau qui est tombé du lit ! |
| Бедная пташка, ты всё летала и летала, и вот куда попала. | Tu as volé, volé, petit coq et voilà où tu as terminé... |
| А этот, электронный звучит как утренняя пташка... | Alors que le bip-bip électronique ressemble à un chant d'oiseau ! |
| - Ты ранняя пташка. | - Tu es un lève-tôt. |
| - Лети, пташка, лети! | - Vole petit oiseau, vole... |
Перевод слов, содержащих ПТАШКА, с русского языка на французский язык
Перевод ПТАШКА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki