БРЫСЬ! перевод на французский язык
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
БРЫСЬ! контекстный перевод и примеры
| БРЫСЬ! контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| БРЫСЬ! фразы на русском языке | БРЫСЬ! фразы на французском языке |
| брысь | oust |
| Брысь | Pousse-toi |
| брысь из моей | sors de ma |
| БРЫСЬ! контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| БРЫСЬ! предложения на русском языке | БРЫСЬ! предложения на французском языке |
| Брысь! | Dégagez! |
| Брысь! | - Oui, monsieur. |
| Ну-ка, брысь, мелкие! | Allez, filez les gosses! |
| - Брысь! - Мяу! [смеется] | Va-t-en ! |
| - Брысь отсюда! | Partez d'ici ! |
| Брысь. | Dégagez ! |
| Брысь отсюда! | Va-t-en ! |
| А ну-ка, брысь к бару и налей... Налей мамочке большой стаканище. | Alors trotte gentiment vers le bar... et amène à ta pépée un grand verre bien tassé ! |
| Брысь. Пошел. Давай, Помпон. | Taille-toi, Pompon. |
| Брысь, Помпон. Брысь. | Allez, Pompon! |
| Брысь! Что же вы хулиганите? | J'habite ici avec maman, nous occupons un 2P de 32 mètres de surface utile... |
| Брысь! | Fous le camp! |
| Эй ты, ну-ка брысь в кровать, бегом! | Allez, ouste ! Au lit. Allez. |
| Помогите. - Эрхарт, брысь! | Descends, Erhart ! |
| Манджу, брысь. | Manju, va-t'en. |
Перевод слов, содержащих БРЫСЬ!, с русского языка на французский язык
Перевод БРЫСЬ! с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki