РАБА перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
РАБА перевод и примеры
| РАБА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| беглого раба | esclave en fuite |
| в качестве раба | en tant qu'esclave |
| Два раба | Deux esclaves |
| для раба | pour un esclave |
| для раба | pour un esclave de |
| Как раба | Comme un esclave |
| качестве раба | tant qu'esclave |
| моего раба | mon esclave |
| на раба | un esclave |
| Обручается раба | Nous unissons la servante |
| Обручается раба | unissons la servante |
| Обручается раба Божия | Nous unissons la servante de Dieu |
| Обручается раба Божия | unissons la servante de Dieu |
| Обручается раба Божия Вера | Nous unissons la servante de Dieu Véra |
| Обручается раба Божия Вера | unissons la servante de Dieu Véra |
РАБА - больше примеров перевода
| РАБА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Старый трактирщик разбогател. что он только хочет увидеть своего верного раба Мациста. | Fulvius confie à Bodastoret qu'il souhaite revoir Maciste son bon et fidèle esclave. |
| В этом прекрасном мире Галантность доживала свои последние дни... Только здесь можно было встретить Рыцарей и их Прекрасных Дам Господина и Раба... | On y trouvait le meilleur de la galanterie... des chevaliers et des dames... des maîtres et des esclaves. |
| Что отличает короля от раба? | Qui fait d'un esclave un roi? |
| Вам удалось превратить его в раба любви. | Et maintenant, grâce à votre tactique, votre esclave. |
| Достигнув цели, из генерала я превратился в раба. | Mon but atteint, d'employé, j'étais devenu esclave. |
| Как только я увидала его, я почувствовала, что он мой властелин, и я раба его и что я не могу не любить его. | Le coup de foudre, ça existe. Je m'en rends compte maintenant. |
| Да, раба! Что он мне велит, то я и сделаю. | Il est mon maître, je suis son esclave. |
| ѕриведите раба. | Amenez l'esclave. |
| Ќельз€ убивать раба. | Vous ne pouvez tuer cet esclave. |
| я заберу раба. | Je prendrai l'esclave. |
| ћожешь оставить раба, пока ты жив. | Vous pouvez garder l'esclave... pour le reste de votre vie. |
| онечно, € возьму своего раба. | Et bien, naturellement mon esclave m'accompagnera. |
| ака€ женщина посмотрит на раба? | Quelle femme regarderait un esclave ? |
| "з-за этого раба кости моего отца лежат на дне фиорда. | À cause d'un esclave, le corps de mon père gît au fond du fjord. |
| я ненавижу этого раба, как никого другого. | Ne vous trompez pas. Je déteste cet esclave plus que tout homme vivant, mais il peut nous amener là où se trouve Morgana. |
Перевод слов, содержащих РАБА, с русского языка на французский язык
Перевод РАБА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki