РАВНОДЕНСТВИЕ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
РАВНОДЕНСТВИЕ
Перевод:
с.
équinoxe m
весеннее равноденствие — équinoxe de printemps
осеннее равноденствие — équinoxe d'automne
Большой русско-французский словарь
РАВНОДЕНСТВИЕ перевод и примеры
| РАВНОДЕНСТВИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Весеннее равноденствие | L'équinoxe |
| забыл равноденствие | perdu la bricole |
| осеннее равноденствие | l'équinoxe |
| равноденствие | équinoxe |
| равноденствие | la bricole |
| Я забыл равноденствие | J'ai perdu la |
| Я забыл равноденствие | J'ai perdu la bricole |
РАВНОДЕНСТВИЕ - больше примеров перевода
| РАВНОДЕНСТВИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| И иногда в ноябре на осеннее равноденствие. | On donne dans l'équinoxe en novembre. |
| Только если я буду действительно вредить людям... а не только танцевать в равноденствие. | Oui, tant que je peux faire du mal et pas seulement danser à l'équinoxe. |
| Я забыл равноденствие. | J'ai perdu la bricole. |
| Фактически, современное понятие распущенности определяет ее происхождение как языческое весеннее равноденствие античности. | En fait, le concept moderne de libertinage tient ses origines dans l'équinoxe de printemps païen de l'Antiquité. |
| В конце концов, сегодня осеннее равноденствие. | Après tout, c'est l'équinoxe. |
| Весеннее равноденствие. | L'équinoxe vernale. |
| На равноденствие, я не пропускаю. | Depuis le début du dégel, ça me manque. |
| А когда осеннее равноденствие? | Quand est l'équinoxe automnale ? |
| - Что ж, мой любознательный друг, равноденствие - это время перехода. | - Mon cher ami curieux, l'équinoxe est une moment de transition. |
| У тебя есть кто-нибудь особый, с кем можно разделить равноденствие? | As-tu quelqu'un de spécial pour partager ce moment ? |
| Равноденствие такой же подходящий день для дождя, как и другие, так что если тебе не нравится С... Сохранять себя до брака, то нет никаких причин сдерживаться. | Ouais, l'équinoxe est un temps comme un autre pour faire pleuvoir, et si tu ne te préserves pas pour le mariage, alors, il n'y a aucune raison contraire. |
| Хех... - Весеннее равноденствие. | - C'est l'équinoxe de printemps. |
| Весеннее равноденствие, свет мира, возрождение, обновление, воскрешение - тебе это под силу? | L'équinoxe de printemps, la lumière du monde. La renaissance, le renouveau, la résurrection. |
Перевод слов, содержащих РАВНОДЕНСТВИЕ, с русского языка на французский язык
Перевод РАВНОДЕНСТВИЕ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki