РАВНОЦЕННЫЙ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

РАВНОЦЕННЫЙ


Перевод:


équivalent, de (la) même valeur

равноценные квартиры — appartements m pl de (la) même valeur


Большой русско-французский словарь



РАВНОЦЕННОСТЬ

РАВНЫЙ




РАВНОЦЕННЫЙ перевод и примеры


РАВНОЦЕННЫЙПеревод и примеры использования - фразы
называется равноценныйéquivalent constitue le
называется равноценный обменéchange équivalent constitue le
основа алхимии называется равноценныйéquivalent constitue le fondement de l'alchimie
равноценныйéquivalent
равноценныйéquivalent constitue
равноценный обменCet échange équivalent
равноценный обменéchange équitable
равноценный обменéchange équivalent
равноценный обменéchange équivalent constitue
равноценный обменun échange équitable

РАВНОЦЕННЫЙ - больше примеров перевода

РАВНОЦЕННЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Значит, это равноценный обмен.Donc, toucher de l'argent pour le sexe n'est qu'un simple échange de pouvoir.
Равноценный удар не опустошит блок опций для будущего... путь тотального нападения будет...M. le Président, une riposte proportionnelle... n'hypothèque pas l'avenir comme un assaut total...
{\pos(280,160)}Сцена 5[Равноценный обмен]Partie 5 [Un Échange Équitable]
- Обмен не равноценный.Vous perdrez au change.
Эта основа алхимии называется "равноценный обмен".Cet échange équivalent constitue le fondement de l'alchimie.
Это равноценный обмен!L'échange équivalent.
В каком месте он равноценный? !Tu oses appeler ça l'échange équivalent ?
0)}Эта основа алхимии называется "равноценный обмен".Cet échange équivalent constitue le fondement de l'alchimie.
Это равноценный обмен.Un échange équivalent.
В основе алхимии лежит равноценный обмен.L'alchimie se base sur l'échange équivalent.
Мне кажется, это равноценный обмен..Ça m'a l'air d'un échange équitable.
Равноценный обмен!L'échange équivalent !
Взяла и послала к чертям равноценный обмен.Tu renverses l'échange équivalent si facilement !
Для нейтрализации действия артефакта, порожденного сильным всплеском эмоций иногда требуется равноценный всплеск эмоций, и я подумал, если мы...Un artefact né d'une émotion extrême peut requérir une émotion extrême pour être neutralisé.
Да, это равноценный обмен, я согласна.Oui, c'est un faible prix à payer, je suis d'accord.


Перевод слов, содержащих РАВНОЦЕННЫЙ, с русского языка на французский язык


Перевод РАВНОЦЕННЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

равноценный



Перевод:

equivalent; of equal worth / value

равноценные товары — commodities of equal worth

Русско-латинский словарь

равноценный



Перевод:

- aequivalens; ejusdem pretii;
Русско-армянский словарь

равноценный



Перевод:

{A}

հավասարարժեք

միանիշ

Русско-белорусский словарь 1

равноценный



Перевод:

раўнацэнны

Русско-белорусский словарь 2

равноценный



Перевод:

раўналежны; раўнацэнны

Русско-новогреческий словарь

равноценный



Перевод:

равноценный

прил ἰσότιμος, ισάξιος.

Русско-шведский словарь

равноценный



Перевод:

{²l'i:kvä:r_dig}

1. likvärdig

Русско-венгерский словарь

равноценный



Перевод:

делоegyenrangú

• egyenértékű

Русско-киргизский словарь

равноценный



Перевод:

равноценный, ­ая, -ое

1. баасы бирдей, бирдей баалуу;

равноценные товары бирдей баалуу товарлар;

2. окшош, бирдей, тең;

эти работники равноценны бул кызматкерлер тең, бири-биринен артык-кеми жок.

Русско-латышский словарь

равноценный



Перевод:

ar vienādu vērtību, līdzvērtīgs, vienādas vērtības

Краткий русско-испанский словарь

равноценный



Перевод:

прил.

del mismo valor; equivalente

Русско-монгольский словарь

равноценный



Перевод:

адил тэнцүү, адилхан, эквивалент

Русско-польский словарь

равноценный



Перевод:

równowartościowy (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

равноценный



Перевод:

Przymiotnik

равноценный

równowartościowy

Русский-суахили словарь

равноценный



Перевод:

равноце́нный

-enye thamani sawa, -enye maana sawa

Русско-татарский словарь

равноценный



Перевод:

-ая

-ое

1.(...га, үзара) тиң (тигез, бер дәрәҗә, бердәй, бер үк) (бәяле, бәядәге, кыйммәтле, сыйфатлы); р. товары бер үк бәядәге товарлар; р. работники бер-берсенә тиң хезмәткәрләр

Русско-таджикский словарь

равноценный



Перевод:

равноценный

баробарқимат, баробарарзиш

Русско-немецкий словарь

равноценный



Перевод:

1) gleichwertig, von gleichem Wert

2) (перен. о людях) ebenbürtig

Русско-итальянский юридический словарь

равноценный



Перевод:

equivalente

Русско-итальянский политехнический словарь

равноценный



Перевод:

equivalente

Большой русско-итальянский словарь

равноценный



Перевод:

прил.

equipollente, equivalente, di uguale / pari valore / importanza

Русско-португальский словарь

равноценный



Перевод:

прл

equivalente

Большой русско-чешский словарь

равноценный



Перевод:

rovnocenný

Русско-чешский словарь

равноценный



Перевод:

stejně hodnotný, ekvivalentní
Большой русско-украинский словарь

равноценный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: равноценен

рівноцінний
Русско-украинский политехнический словарь

равноценный



Перевод:

матем., физ.

рівноцінний


2020 Classes.Wiki