РАДИО перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

РАДИО


Перевод:


с.

radio f, radiophonie f, télégraphie f sans fil (сокр. T.S.F.)

по радио — à la radio

передавать по радио — transmettre vt, émettre vt (par radio); radiodiffuser vt (транслировать)

переданный по радио — radiodiffusé

управляемый по радио — radioguidé


Большой русско-французский словарь



РАДИКУЛИТ

РАДИОАКТИВНОСТЬ




РАДИО перевод и примеры


РАДИОПеревод и примеры использования - фразы
¬ ключите радиоAllumez la radio
Алак Тарр на Рейдер РадиоAlak Tarr sur Radio Raider
ангельского радиоradio des anges
ангельскому радиоradio des anges
без радиоsans radio
беру для радиоbien, c'est pour
беру для радио Seaside HCFMbien, c'est pour Seaside HCFM
беру для радио Seaside HCFMc'est pour Seaside HCFM
беру для радио Seaside HCFMest pour Seaside HCFM
болтовня ПО полицейское радиоchatteur POLICIERS DE RADIO
британское радиоradio anglaise
быть ведущим на радиоfaire de la radio
быть радиоune radio
в истории радиоde l'histoire de la radio
в радиоla radio

РАДИО - больше примеров перевода

РАДИОПеревод и примеры использования - предложения
А у моего есть радио и ванна с проточной водой.Le mien a la radio et une salle d'eau avec l'eau courante.
Энтузиаст-любитель в сфере беспроводной связи, или как ее еще называют - "радио". продемонстрировал работу своего устройства во время поединка Демпси-Карпентера, когда ход боя транслировался с ринга из Джерси-Сити в 80 различных точек страны.Les amateurs de radiotéléphonie ou de "radio", telle qu'on la nomme, seront surpris lorsque les détails du match de Dempsey-Carpentier seront diffusés depuis le ring de Jersey City, dans quatre-vingt endroits à travers le pays.
Эйс кое-что услышал по радио.Ace écoutait la radio.
По радио?La radio ?
[РАДИО]: И у меня нет ожидаемых вами новостей.Ce ne sont pas les nouvelles que vous voudriez entendre.
В пятницу игра не состоялась, мы слушали ее по радио.Vendredi. Pas de match. On l'a écouté à la radio.
Браун, я хочу, чтобы ты сделал объявление для распространения по радио.Brown, préparez un programme radio.
Передавали по радио. Зарядит на четыре или пять дней.Ce matin, la radio a dit que ça allait durer encore 4 ou 5 jours.
Ты можешь шить, спать, слушать радио.Fais de la couture, dors, écoute la radio.
- Выключите радио!- Arrêtez cette radio !
А, нет, радио ведь не работает?Elle ne marche pas... j'avais oublié.
Мужчина по радио Приготовьтесь, Таймс сквер.C'est la liesse à Times Square.
Но арфы под рукой у меня нет, поэтому послушаем радио.Faute de harpe, j'ai la radio.
- Радио или пластинку?- Radio, ou disque?
- Только не радио.- Pas la radio.


Перевод слов, содержащих РАДИО, с русского языка на французский язык


Большой русско-французский словарь

радиоактивность


Перевод:

ж. хим., физ.

radioactivité f

радиоактивный


Перевод:

radioactif

радиоактивный распад — désintégration radioactive

радиоактивные осадки — retombées f pl atomiques (или radioactives)

радиовещание


Перевод:

с.

radiodiffusion f

радиовещательный


Перевод:

radiophonique

радиовещательная сеть — réseau m radiophonique

радиоволна


Перевод:

ж.

onde f radio

радиограмма


Перевод:

ж.

radiogramme m

радиодеталь


Перевод:

ж.

pièce f pour poste de radio

радиозонд


Перевод:

м.

radiosonde {-s-} f

радиоизлучение


Перевод:

с.

rayonnement m (или émission f) radioélectrique, rayonnement hertzien {-tz-ˌ -dz-}

радиоинженер


Перевод:

м.

ingénieur-radio m (pl ingénieurs-radio)

радиокомментатор


Перевод:

м.

commentateur m de la radio

радиокомпас


Перевод:

м.

radiocompas m

радиола


Перевод:

ж.

radio-phono m (pl invar), pick-up {pikœp} m (pl invar) (vx)

радиолампа


Перевод:

ж.

lampe f de radio

радиолог


Перевод:

м.

radiologue m, radiologiste m

радиология


Перевод:

ж.

radiologie f

радиолокатор


Перевод:

м.

radar m

радиолокационный


Перевод:

radar (adj)

радиолокационный прибор — appareil m radar

радиолокационная установка — installation f radar

радиолокационная станция — station f du radar

радиолокация


Перевод:

ж.

radar m; détection f électromagnétique

радиолюбитель


Перевод:

м.

sans-filiste m (pl sans-filistes), radioamateur m


Перевод РАДИО с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

радио



Перевод:

с. нескл.

(в разн. знач.) radio; (приёмник тж.) radio set; wireless

провести радио — install a radio set

по радио — by radio; over the air

передавать по радио (вн.) — broadcast (d.)

слушать радио — listen in

обращаться к народу по радио — broadcast to the nation / country

выступать по радио — speak* / broadcast over the radio; go* on the air

гимнастика по радио — radio gymnastics pl.; radio drill

Русско-латинский словарь

радио



Перевод:

- Radiophonia; radiophonum;
Русско-армянский словарь

радио



Перевод:

{N}

ռադիո

Русско-белорусский словарь 1

радио



Перевод:

в разн. знач. радыё нескл., ср.

всесоюзное радио — усесаюзнае радыё

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

радио



Перевод:

радио ср.

радыё нескл. ср.

Русско-белорусский словарь 2

радио



Перевод:

Русско-болгарский словарь

радио



Перевод:

радио с

Русско-новогреческий словарь

радио



Перевод:

радио

с τό ραδιόφωνο{ν}, τό ράδιο{ν}, ὁ ἀσύρματος:

передавать по \~ μεταδίνω ἀπό τό ραδιόφωνο, μεταδίνω μέ τόν ἀσύρματο.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

радио



Перевод:

радио с το ραδιόφωνο, το ράδιο· передавать по \~ μεταδίνω από το ραδιόφωνο
Русско-шведский словарь

радио



Перевод:

{r'a:dio}

1. radio

{r'a:dio}

2. radio

radio och teve--радио и телевидение lyssna på radio--слушать радио

Русско-венгерский словарь

радио



Перевод:

rádió

Русско-казахский словарь

радио



Перевод:

нескл.1. (связь) радио;- передавать по радио радио арқылы хабарлау;2. (передача) радио;- слушать радио радио тыңдау
Русско-киргизский словарь

радио



Перевод:

ср. нескл.

радио;

передавать по радио радио аркылуу берүү;

мы слушали радио биз радио уктук.

радио-

татаал сөздөрдүн "радийге таандык" деген маанини билдирүүчү биринчи бөлүгү; мис. радиолечение радио менен дарылоо;

радиотерапия радиотерапия.

Русско-латышский словарь

радио



Перевод:

radio

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

радио



Перевод:

радио

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

радио



Перевод:

radio

Русско-крымскотатарский словарь

радио



Перевод:

радио

Краткий русско-испанский словарь

радио



Перевод:

с. нескл.

radio f; radiodifusión f (радиопередача); radiorreceptor m (радиоприемник)

передавать по радио — transmitir por (la) radio, radiar vi

управляемый по радио — radioguiado

работать на радио разг. — trabajar en la radio

Русско-монгольский словарь

радио



Перевод:

радио, радио хүлээн авагч,

Русско-польский словарь

радио



Перевод:

Iradio (n) (rzecz.)IIradiowo (przysł.)IIIradiowy (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

радио



Перевод:

Rzeczownik

радио n

radio n

Русско-польский словарь2

радио



Перевод:

radio;radiowy, radio...;radowy;

Русско-чувашский словарь

радио



Перевод:

сущ.нескл. сред, радио (сасса ищете ҫитермелли майсем, хатӗрсем); слушать радио радио итле
Русско-персидский словарь

радио



Перевод:

صرف نشدني : راديو

Русско-норвежский словарь общей лексики

радио



Перевод:

radio

Русский-суахили словарь

радио



Перевод:

ра́дио

redio (-)

Русско-немецкий словарь

радио



Перевод:

с.

1) (связь) Funk m, (радиовещание) тж. Rundfunk m, Radio n разг.

по радио — 1) (по рации) über {durch} Funk 2) (по широкому вещанию) im Funk, Rundfunk, im Radio

слушать радио — Rundfunk {Radio} hören

2) (радиовещательная станция) Radio n, Rundfunk m

Московское радио — Radio Moskau, Moskauer Rundfunk

3) разг. (приемник) Radio n, Radioapparat m, Empfänger m

включить, выключить радио — das Radio einschalten, ausschalten

Русско-итальянский политехнический словарь

радио



Перевод:

с.

radio f

Большой русско-итальянский словарь

радио



Перевод:

с. нескл. разг.

1) (радиотелефония, радиотелеграфия) radio f; radiotelefonia f; radiotelegrafia f

речь, переданная по радио — discorso radiodiffuso / radiotrasmesso

передать по радио — trasmettere per / via radio

выступить по радио — parlare alla radio

управлять по радио — radioguidare vt, radiocomandare vt

управление по радио — radiocomando m, radiogoverno m, radioguida f

управляемый по радио — radiocomandato

2) (радиоприёмник) radio f, radioricevitore m

включить / выключить радио — la radio

Русско-португальский словарь

радио



Перевод:

с нскл

rádio m f

Большой русско-чешский словарь

радио



Перевод:

rozhlas

Русско-чешский словарь

радио



Перевод:

rozhlasový přijímač, rozhlasový přenos, rozhlas
Большой русско-украинский словарь

радио



Перевод:

сущ. ср. рода; неизм.радіо імен.; незмін.
Русско-украинский политехнический словарь

радио



Перевод:

техн., физ., нескл.

радіо


2020 Classes.Wiki