разбойніцкі

разбойнический, ­ая, -ое

разбойничество-го т.;

разбойническое нападение талоончулук менен кол салуу.

bandītisks

de bandolero(s), bandidesco

разбойнический притон — cueva de ladrones

разбойничья шайка — banda f, ladronesca f, camada f

Przymiotnik

разбойнический

rozbójniczy

разбојнички, пљачкашки

-ая

-ое

юлбасар(лар) ...ы, юлбасарлык ...ы, талаучы(лар) ...ы; р. шайка юлбасарлар шайкасы

прил.; = разбойничий

di / da briganti / predoni, brigantesco

разбойнический притон — covo di briganti

разбойничья шайка — banda / masnada di briganti

разбойническое нападение — assalto brigantesco

разбойничья физиономия разг. — faccia da patibolo

прл см разбойничий

loupeživý