1) de tous les jours, quotidien
будничные заботы — problèmes m pl quotidiens (или de tous les jours)
2) перен. gris, maussade
будничная жизнь — la vie courante
БУДНИЧНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
БУДНИЧНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
У меня нервное расстройство, будничный психоз, вызванный повреждением мозга. | Non. Je fais une dépression nerveuse. Episode psychotique quotidien causé par une tumeur. |
Итак, торжественный убор или будничный? | Préférez-vous un bonnet ou un béret ? |
Я не хочу будничный секс. | Tant que ce n'est pas une baise ordinaire. |