РАЗНОЕ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
РАЗНОЕ перевод и примеры
| РАЗНОЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| в разное | à différents |
| в разное время | à différents moments |
| видел разное | vu des choses |
| занимаем разное место | à des moments différents |
| занимаем разное место | des moments différents |
| занимаем разное место | est à des moments différents |
| занимаем разное место в | à des moments différents de nos |
| занимаем разное место в | des moments différents de nos |
| занимаем разное место в | est à des moments différents de nos |
| занимаем разное место в жизни | à des moments différents de nos vies |
| занимаем разное место в жизни | des moments différents de nos vies |
| разное | des choses |
| разное | différent |
| разное время | différents moments |
| разное место | à des moments différents |
РАЗНОЕ - больше примеров перевода
| РАЗНОЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Знаешь, разным людям помогает разное. | Vous savez, tout le monde ne réagit pas aux mêmes choses. |
| Хочешь сказать, в разное время суток они носят разную одежду? - Да. | On change de robe selon l'heure? |
| Карты говорят разные вещи в разное время. | Les cartes ont divers sens à divers moments. |
| И так до страницы 190: разное. | Et page 172,173,174,175... tout ce chemin jusqu'à la page 190: Recueil |
| Что значит "начнёте говорить"? О, разное... | Comment ça, "parler" ? |
| - Он там записывает разное... | Il y avait des choses. |
| Я нашел все это... в дупле того старого дерева в разное время. | J'ai trouvé tout ça dans le trou du vieil arbre à différents moments. |
| Разное говорят. | Les avis divergent. |
| Сим вы обвиняетесь в том, что вы в разное время творили ереси против Святой Церкви | - Il y a erreur, c'est bien ici et c'est ma nouvelle gazinière. - CookEasi bleue et blanche. - Désolé, c'est écrit Crump. |
| Проблема в том, что у нас разное мировосприятие. | Le problême... Nous voyons le monde différemment. |
| Я, как будто, засыпаю, а он показывает мне разное. | C'est comme si je m'endormais, et il me montre des choses. |
| Твоя сестра сказала мне, что ты слышишь... разное. Голоса, которые говорят тебе, что делать. | Ta sœur m'a dit que tu entendais d'autres voix, qui te commandent de faire des choses. |
| третье - разное. | Trois : Géneérale. |
| Это Марион тут придумала разное. | Marion s'est imaginée des choses. |
| Я ведь не глухой. Я разное слышу. | Je suis pas sourd, j'entends des trucs. |
Перевод слов, содержащих РАЗНОЕ, с русского языка на французский язык
Перевод РАЗНОЕ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki